Переклад тексту пісні У дальних окраин - Северо-Восток

У дальних окраин - Северо-Восток
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні У дальних окраин, виконавця - Северо-Восток. Пісня з альбому Вниз по реке, у жанрі Русская музыка
Дата випуску: 30.11.2006
Лейбл звукозапису: Navigator Records
Мова пісні: Російська мова

У дальних окраин

(оригінал)
Нет времени помнить
Ушедшие в воду пути.
Всех кораблей имена
Нет времени помнить.
Нет времени спорить
С усталостью мыслей и рук.
Если устал — отдохни.
Нет времени спорить.
Отстанем от стаи,
У дальних окраин
Дорогой, где берег ещё не земля…
Нет времени верить
Сомнениям лучших друзей.
Смыслу всех прожитых слов
Нет времени верить.
Нет времени видеть,
Как море меняет свой цвет.
Дальних земель города
Нет времени видеть.
Отстанем от стаи,
У дальних окраин
Дорогой, где берег ещё не земля…
(переклад)
Нема часу пам'ятати
Шляхи, що пішли у воду.
Усіх кораблів імена
Нема часу пам'ятати.
Немає часу сперечатися
З втомою думок і рукою.
Якщо втомився - відпочинь.
Немає часу сперечатися.
Відстанемо від зграї,
У далеких околиць
Дорогий, де берег ще не...
Немає часу вірити
Сумнівам найкращих друзів.
Сенсу всіх прожитих слів
Нема часу вірити.
Нема часу бачити,
Як море змінює свій колір.
Далеких земель міста
Нема часу бачити.
Відстанемо від зграї,
У далеких околиць
Дорогий, де берег ще не...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
В глубине материка 2006
От неба до неба ft. Хелависа 2008
Вниз по реке 2006
Как пламя… 2006
Чайка
Когда пройдёт зима
Друг мой ветер 2006
После битвы 2006
Доверься воде 2006
Ты меня оставил, Джеми… 2006
За зелёными холмами 2006
Ты меня оставил, Джеми 2008

Тексти пісень виконавця: Северо-Восток