Переклад тексту пісні The Cabaret of Dreams - Seven Spires

The Cabaret of Dreams (оригінал)

Welcome to a state of dreams
Where everything’s as real as you let it be
I will be your host this eve
So sit back, relax and I guarantee
If you take it, embrace it, succumb to the dark
Escape into a night where no one knows who you are
You crave it, awake it, the coeur bizarre
Lose yourself to the twisted art
Hey!
Don’t be afraid
Hey!
You’ll be amazed
Let your demons out
Let your spirit free
It’s only gonna cost you your soul
The Cabaret of Dreams
Now we’re in a waking dream
Subconscious reality
Monsieur have a drink and see
The dancers dance and the singers sing
If you take it, embrace it, succumb to the dark
Escape into a night where no one knows who you are
You crave it, awake it, the coeur bizarre
Lose yourself to the twisted art
Hey!
Don’t be afraid
Hey!
You’ll be amazed
Let your demons out
Let your spirit free
It’s only gonna cost you your soul
The Cabaret of Dreams
Hey!
Don’t be afraid
Hey!
You’ll be amazed
Let your sanity go, it ain’t yours to keep
It’s only gonna cost you your soul
The Cabaret of Dreams
Damned is he who walks with these disenchanted souls
Damned are those lost and pitiless
Our freedom lies in the conflagrant morn
Bereft of hope, there is no escape
Seek out the light
Save us all
Or fall prey
Hear our cry
Save us all
Hey!
Don’t be afraid
Hey!
You’ll be amazed
You’ll be back for more if you ever leave
It’s only gonna cost you your soul
The Cabaret of Dreams

The Cabaret of Dreams (переклад)

Ласкаво просимо в стан мрії
Де все настільки реально, як як ви дозволяєте бути
Я буду твоїм господарем напередодні
Тому розслабтеся, розслабтеся, і я гарантую
Якщо ви це візьмете, обійміть його, піддайтеся темні
Втечіть у ніч, де ніхто не знає, хто ви
Ти жадаєш цього, розбуди його, coeur bizarre
Втратьте себе у викривленому мистецтві
Гей!
Не бійтеся
Гей!
Ви будете вражені
Випустіть своїх демонів
Нехай ваш дух вільний
Це буде коштувати вам лише душі
Кабаре мрії
Тепер ми в сни наяву
Підсвідома реальність
Месьє, випийте і подивіться
Танцюри танцюють, а співаки співають
Якщо ви це візьмете, обійміть його, піддайтеся темні
Втечіть у ніч, де ніхто не знає, хто ви
Ти жадаєш цього, розбуди його, coeur bizarre
Втратьте себе у викривленому мистецтві
Гей!
Не бійтеся
Гей!
Ви будете вражені
Випустіть своїх демонів
Нехай ваш дух вільний
Це буде коштувати вам лише душі
Кабаре мрії
Гей!
Не бійтеся
Гей!
Ви будете вражені
Відпустіть свій розсудливість, це не ваше
Це буде коштувати вам лише душі
Кабаре мрії
Проклятий той, хто ходить із цими розчарованими душами
Прокляті загублені й безжалісні
Наша свобода лежить у вогнищевому ранку
Без надії, нікуди не порятунку
Шукайте світло
Врятуйте нас усіх
Або стати жертвою
Почуй наш крик
Врятуйте нас усіх
Гей!
Не бійтеся
Гей!
Ви будете вражені
Ви повернетеся за більше, якщо колись підете
Це буде коштувати вам лише душі
Кабаре мрії