Переклад тексту пісні Bury You - Seven Spires

Bury You (оригінал)

Hopeless traveler
Hapless prisoner
Bound by land, and I by sea
Our fates forever run side by side
But never intertwine
Broken poet
Lost and floating
In the wreckage of all my deeds
My ship’s in pieces, my heart and pride
At the mercy of the tide
I will bury you among the stars
That litter the skies of my heart
Next to the moon that you placed in its folds
So lovingly, so long ago
Dancing pony
Always lonely
Beneath the lights of your destiny
My dear, every day that goes by
You are on my mind
And days will dawn, and you’ll fade from sight
And if we’re done
I’ll meet you there
Without a doubt, without a fear
I’ll see you on the other side or in another life
Search within yourself and you’ll find
That I too had never left
I will bury you

Bury You (переклад)

Безнадійний мандрівник
Нещасний в'язень
Зв’язаний сушею, а я морем
Наші долі вічно пливуть пліч-о-пліч
Але ніколи не переплітаються
Зламаний поет
Загублений і пливе
На уламках всіх моїх вчинків
Мій корабель розбитий, моє серце і гордість
На милість припливу
Я поховаю тебе серед зірок
Це засмічує небо мого серця
Поруч із місяцем, який ви поклали в його складки
Так любо, так давно
Танцююча поні
Завжди самотній
Під вогнями твоєї долі
Мій любий, кожен день, що минає
Ви в моїй думці
І світатимуть дні, і ти зникнеш з очей
І якщо ми закінчили
я тебе там зустріну
Без сумніву, без страху
Я побачу тебе на іншому боці чи в іншому житті
Шукайте всередині себе, і ви знайдете
Що я теж ніколи не залишав
Я поховаю вас