Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Distant Lights, виконавця - Seven Spires. Пісня з альбому Solveig, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 03.08.2017
Лейбл звукозапису: saol
Мова пісні: Англійська
Distant Lights(оригінал) |
The ocean took me in its arms and cradled me |
Held my heart so gently, calmed my soul, it seems |
That I may never make my last return |
Well, perhaps the night is where I’m meant to be |
So cold and yet so warm |
Numb and far away from harm |
Distant lights a dancing glow so far from me |
Could you forgive me, all I’ve said and done you wrong |
Though I’m blind, beneath the surface I can see |
A glow, though I cannot be sure it’s you |
Another time I would have strayed and let you |
Burn my wings and let me fall |
I’d worship you and give you all of me |
I would have followed you wherever you’d lead |
I will pledge my final breath to your name |
Here at the end of my days |
Pray you won’t deny my chance to repay |
Another time, another life |
Another night the ocean was an emerald sea |
That glitters in my mind from time to time |
It’s an old wound that remains a distant memory |
Though not a day goes by that I don’t think of |
What has come to pass and how |
A flame should never burn this long |
And mine was gone the moment that I kissed these waves |
(переклад) |
Океан взяв мене в свої обійми й пригорнув |
Так ніжно тримав моє серце, заспокоював мою душу, здається |
Щоб я ніколи не повернувся |
Ну, можливо, ніч – це місце, де я повинен бути |
Такий холодний і водночас такий теплий |
Заціпенілий і далеко від зла |
Далекі вогні танцювальним сяйвом — так далеко від мене |
Чи не могли б ви пробачити мені все, що я сказав і зробив вам неправильно |
Хоча я сліпий, я бачу під поверхнею |
Сяйво, хоча я не можу бути впевнений, що це ви |
Іншого разу я б збився і дозволив тобі |
Обпаліть мої крила і дозвольте мені впасти |
Я б поклонявся тобі і віддав би тобі всього себе |
Я б пішов за вами, куди б ви не повели |
Я передам свій останній подих на ваше ім’я |
Тут в кінці моїх днів |
Моліться, щоб ви не відмовили мені в шансі повернути гроші |
Інший час, інше життя |
Іншої ночі океан був смарагдовим морем |
Це час від часу виблискує в моїй свідомості |
Це стара рана, яка залишається далеким спогадом |
Хоча не минає жодного дня, щоб я не думав |
Що сталося і як |
Полум’я ніколи не повинно горіти так довго |
І моє зникло в той момент, коли я поцілував ці хвилі |