| I walk this earth in torment
| Я ходжу цією землею в муках
|
| I bathe in anguished waves
| Я купаюся в стражливих хвилях
|
| I carry this storm inside
| Я ношу цю бурю всередині
|
| No rest and no escape
| Без відпочинку і втечі
|
| Unfounded fire feeding the siren’s call, the keening
| Безпідставний вогонь, що живить крик сирени, кейн
|
| Defeatedly yearning to be lost in death’s sweet embrace
| Переможене бажання загубитися в солодких обіймах смерті
|
| I do not fear the darkness
| Я не боюся темряви
|
| I do not fear the cold
| Я не боюся холоду
|
| This mortal form is tired
| Ця смертна форма втомилася
|
| This weary soul is old
| Ця втомлена душа стара
|
| Memories of life
| Спогади про життя
|
| Nightmares of waterlogged remains
| Кошмари залитих водою залишків
|
| Agony bleeds
| Агонія кровоточить
|
| And robs me of dreams
| І позбавляє мене мрії
|
| No reconciliation
| Без звірки
|
| No rest and no escape
| Без відпочинку і втечі
|
| No carnal worldly sin
| Жодного плотського мирського гріха
|
| Could ease this ancient ache
| Міг би полегшити цей давній біль
|
| I do not fear the darkness
| Я не боюся темряви
|
| I do not fear the cold
| Я не боюся холоду
|
| This mortal form is tired
| Ця смертна форма втомилася
|
| This weary soul is old
| Ця втомлена душа стара
|
| O deepest, darkest sea
| О найглибше, найтемніше море
|
| As I slip into perdition
| Коли я ковзаю до загибелі
|
| May I glimpse the absolution of mortality’s delusions
| Дозвольте мені побачити звільнення від ілюзій смертного життя
|
| For here is an eternal continuance
| Бо тут вічне продовження
|
| Free of adversity and useless martyrdom
| Без лих і марного мучеництва
|
| I do not fear the darkness
| Я не боюся темряви
|
| I do not fear the cold
| Я не боюся холоду
|
| This mortal form is tired
| Ця смертна форма втомилася
|
| This weary soul is old
| Ця втомлена душа стара
|
| Fading into peaceful oblivion
| Відходить у мирне забуття
|
| Bright lights behind closed eyes
| Яскраве світло за закритими очима
|
| My spirit one with the ebb and flow, the tide
| Мій дух єдиний з припливами та відпливами, припливами
|
| The rumble of my soul still and quiet now
| Гул моєї душі тихий і тихий
|
| My heart fluttering against the iron bars of my body
| Моє серце тремтить об залізні прути мого тіла
|
| Fighting to stay awake | Боротьба, щоб не спати |