| I awoke in a sinking Manhattan.
| Я прокинувся на потонулому Манхеттені.
|
| I played in drunken cathedrals.
| Я грав у п’яних соборах.
|
| There were businessmen in armchairs.
| Були бізнесмени в кріслах.
|
| With namebrands and short hair.
| З іменними брендами та коротким волоссям.
|
| Detonating with evil.
| Детонує злом.
|
| So I scratched out the eyes of all my past lives.
| Тому я видряпав очі всі мої минулі життя.
|
| And gathered my crooked flowers.
| І зібрав мої викривлені квіти.
|
| The gardener grins as the toothache begins.
| Садівник посміхається, коли починається зубний біль.
|
| And the angels sing free from the towers.
| І ангели співають вільні з веж.
|
| Can’t stop this sleepwalking.
| Не можу зупинити цей лунатизм.
|
| Can’t stop my mind.
| Не можу зупинити свій розум.
|
| Holy laughter in the river with Ginsey.
| Священний сміх у річці з гінзі.
|
| I saw John in heaven dancing with Buddha.
| Я бачив Джона на небесах, який танцював з Буддою.
|
| Dropping pennies of X on the genXers heads.
| Опускання копійок X на голови genXers.
|
| Singing couldawouldashoulda.
| Співати можна було б.
|
| In my dreams I’ve seen things naked and puzzled.
| У моїх снах я бачив речі голими й спантеличені.
|
| My future fluorescent and dark.
| Мій майбутній флуоресцентний і темний.
|
| And my spies realize that my hope’s euthanized.
| І мої шпигуни розуміють, що моя надія евтаназія.
|
| By the paranoid ape in my heart.
| Від параноїдачної мавпи в моєму серці.
|
| Can’t stop this sleepwalking.
| Не можу зупинити цей лунатизм.
|
| Can’t stop my mind from talking.
| Не можу зупинити свій розум від розмови.
|
| The prisoner in my head.
| В'язень у моїй голові.
|
| Scares me to death. | Мене лякає до смерті. |