Переклад тексту пісні Devil Boy - Seven Mary Three

Devil Boy (оригінал)

I slept through Easter yesterday
right through Christmas just the same
the priest came up to me all up in arms
he said, «devil boy what have you done?»
the Jesuits rolled in their tanks to my front door
while the capuchins held a love-in on my front porch
the augustinians kept to themselves, stuck their tongues out in a row
they said, «devil boy, it’s off to hell you go!»
so I’ll sit and pray for her to call me there
and I’ll burn that bridge a 1000 times, on the cross I bear
just to wonder if you’re listening from a soap box in the sky
to finally realize my price, was it you or I?
hey devil boy
we’re going to blow you’re house in hey devil boy
what do you think of that?
for heaven’s sake
it’s only been 2000 years
and I can’t wait any longer for you
for heaven’s sake
I’d give away eternity
if you would come back to me, if would come back to me if you would come back to me, if would come back to me

(переклад)

Я вчора проспав Великдень
так само до Різдва
священик підійшов до мене, витягнувши руки
він сказав: «Дьявол, хлопче, що ти наробив?»
єзуїти підкотилися у своїх танках до моїх вхідних дверей
у той час як капуцини проводили любов на моєму ганку
августиняни трималися в собі, висовували язики в ряд
вони сказали: «Дьявол хлопче, ти йди до біса!»
тому я буду сидіти і молитися, щоб вона покликала мене туди
і я спалю той міст 1000 разів на хресті, який я несу
просто задуматися, чи ви слухаєте з мильниці в небі
щоб нарешті зрозуміти мою ціну, ви чи я?
Гей, диявол хлопчик
ми збираємось підірвати твій дім у Hey divil boy
що ви про це думаєте?
заради Бога
пройшло лише 2000 років
і я не можу більше чекати на тебе
заради Бога
Я б віддав вічність
якщо б ти повернувся до мене, якщо б ти повернувся до мене, якщо б ти повернувся до мене, якщо б ти повернувся до мене