Переклад тексту пісні I Could Be Wrong - Seven Mary Three

I Could Be Wrong (оригінал)

My good looks won’t save my kids
from their dad’s predicament.
They won’t see my face like this
see my face as a shadow
I could be wrong
or I could be strong
The penny-rate my love collects
could set your ass on fire
Instead of praying thankful hallelujahs
on the wire
You turn on your radio regardless
as you start your car
But baby don’t believe it when he tells you who you are
He could be wrong and
you could be strong
You’re finding out you’re selfish
because you like your happiness
Don’t sacrifice it to the average
Keep it for yourself
They’ll buy your butterflies
and price them down
to clean the racks
Until a kid like you
can buy them back
I could be wrong
or I could be strong

I Could Be Wrong (переклад)

Мій гарний зовнішній вигляд не врятує моїх дітей
від скрутного становища свого батька.
Вони не побачать мого обличчя таким
бачити моє обличчя як тінь
Я могу помитись
або я можу бути сильним
Пенні-ставка, яку збирає моя любов
може підпалити твою дупу
Замість того, щоб молитися вдячними алілуя
на дроті
Ви вмикаєте своє радіо незважаючи на це
коли ви заводите автомобіль
Але малюк не вір, коли він говорить тобі, хто ти
Він може помилятися і
ти можеш бути сильним
Ви дізнаєтеся, що ви егоїст
тому що тобі подобається своє щастя
Не жертвуйте ним на середнє значення
Залиште це для себе
Вони куплять твоїх метеликів
і знизити їх ціну
щоб почистити стелажі
До такої дитини, як ти
можна викупити їх назад
Я могу помитись
або я можу бути сильним