Переклад тексту пісні Hang On - Seven Mary Three

Hang On - Seven Mary Three
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hang On , виконавця -Seven Mary Three
Пісня з альбому: Orange Ave.
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:29.08.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner Strategic Marketing

Виберіть якою мовою перекладати:

Hang On (оригінал)Hang On (переклад)
So you’re sticky and you’re young and your head is like a sponge Отже, ти липкий, ти молодий, а твоя голова як губка
Go to keep yourself, keep you from becoming one Зберігайте себе, не дозволяйте їм стати
Get up off of your knees! Встаньте з колін!
You feel a tick in your stomach and it’s eating towards your heart Ви відчуваєте кліщ у вашому шлунку, і він роз’їдає ваше серце
A subtle, constant shiver from the bottom to the top Тонка, постійна тремтіння від низу до верху
Get up off of your knees! Встаньте з колін!
Someone needs to be an anthem for the end of suffering Хтось повинен бути гімном для припинення страдань
As revealed in the end there are parallels in life Як зрештою з’ясувалося , у житті є паралелі
If there’s fission in the bomb then there’s fission in your mind Якщо в бомбі є поділ, то є поділ у вашій свідомості
Don’t melt down on me! Не розливайся на мені!
Someone needs to be an anthem for the end of suffering Хтось повинен бути гімном для припинення страдань
Hang on to me Тримайся
Don’t disintegrate as you’re discovering Не розпадайтеся, як виявите
There’s a man in a dream doing laps around a lake Чоловік у сні робить кола навколо озера
Busy talking to himself livingdying just the same Зайнятий говорити сам із собою, живучи вмираючи
Don’t think he was me! Не думайте, що це був я!
I believe the middle takes the man out to the edge Я вважаю, що середина виводить чоловіка на край
and then I don’t want to wait а потім я не хочу чекати
I can be a wall around you, under any covering I’ll find you Я можу бути стіною навколо тебе, під будь-яким покриттям я тебе знайду
Hang on to me Тримайся
Someone needs to be an anthem for the end of suffering Хтось повинен бути гімном для припинення страдань
Paint the caves of your existence with the colors of your mind Розфарбуйте печери свого існування кольорами свого розуму
find a color for commitment, one that satisfies знайдіть колір для зобов’язань, який задовольняє
Sounds easy to me! Звучить легко!
I can be a wall around you, under any covering I’ll find you Я можу бути стіною навколо тебе, під будь-яким покриттям я тебе знайду
Hang on to me Тримайся
Don’t disintegrate as you’re discovering Не розпадайтеся, як виявите
Hang on to me Тримайся
Someone needs to be an anthem for the end of sufferingХтось повинен бути гімном для припинення страдань
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: