Переклад тексту пісні Each Little Mystery - Seven Mary Three

Each Little Mystery (оригінал)

She’s got a ticket
but you need more than a ticket to get you there
You need a string of good intentions
and an easy burn
Maybe some good luck
with the cash tucked in the back of your pocket
Maybe it’s still not enough to ease your pain
you get tired and say fuck it Each little mystery is safe in your heart
you’ve got to wonder, is moving on the best that you can do?
Need to have a little conversation
Find the truth behind the questions that are haunting you
She says there’s motivation
tucked into the crease between the seats
I looked through the box
for cigarettes, maps, keys
There’s so much room in here
you can put your feet straight out the dash
She turns the radio on pulls me close to hear me laugh
Each little mystery is safe in your heart
you’ve got to wonder, is moving on the best that you can do?
Need to have a little conversation
Find the truth behind the questions that are haunting you
She rests her hand along the space
between my neckline and my back
I can feel her fingers runnin’through the feelings
I didn’t think I had.
Like
maybe this road we’re on is the very thing that’s come between us maybe it’s the highway
to the very place that might just save us Each little mystery is safe in your heart
you’ve got to wonder, is moving on the best that you can do?
Need to have a little conversation
Find the truth behind the questions that are haunting you
Each little mystery is safe in your heart
you’ve got to wonder, is moving on the best that you can do?
I hear you’ve got a little education
It’s not enough to satisfy what’s haunting you

(переклад)

У неї є квиток
але вам потрібно більше, ніж квиток, щоб дістатися
Вам потрібна низка добрих намірів
і легкий опік
Можливо, пощастить
з готівкою, засунутою в задню частину кишені
Можливо, цього недостатньо, щоб полегшити ваш біль
ти втомлюєшся і кажеш: «Будь з ним» Кожна маленька таємниця в безпеці у твоєму серці
вам потрібно задатися питанням, чи рухаєтесь краще, що можете зробити?
Потрібно поговорити
Знайдіть істину за питаннями, які вас хвилюють
Вона каже, що мотивація є
заправлений у складку між сидіннями
Я переглянув коробку
для сигарет, карти, ключі
Тут так багато місця
ви можете поставити ноги прямо з приладової панелі
Вона вмикає радіо, притягує мене до себе, щоб почути, як я сміюся
Кожна маленька таємниця в безпечному серці
вам потрібно задатися питанням, чи рухаєтесь краще, що можете зробити?
Потрібно поговорити
Знайдіть істину за питаннями, які вас хвилюють
Вона спирається рукою на простір
між моїм декольте та спиною
Я відчуваю, як її пальці пробігають крізь почуття
Я не думав, що маю .
Подібно до
можливо, ця дорога, на якій ми йдемо, — це саме те, що стало між нами, можливо, це шосе
до самого місця, яке могло б просто врятувати нас Кожна маленька таємниця в безпечному серці
вам потрібно задатися питанням, чи рухаєтесь краще, що можете зробити?
Потрібно поговорити
Знайдіть істину за питаннями, які вас хвилюють
Кожна маленька таємниця в безпечному серці
вам потрібно задатися питанням, чи рухаєтесь краще, що можете зробити?
Я чув, що ви маєте невелику освіту
Недостатньо задовольнити те, що вас переслідує