Переклад тексту пісні Breakdown - Seven Mary Three

Breakdown (оригінал)

I get you ready for the breakdown.
I’m the feeling inside you that just wants
to explode.
I never sugarcoat a shakedown.
So empty all your pockets of the things that you think you know.
You can bow to the prophet.
You can make him an offer.
But you’re gonna reap what you sow.
I get you ready for the breakdown.
I’m the feeling inside you.
You know you will never control.
Do you know what you’re runnin’on?
I know the sound that drags you downtown.
Drags you from your job and the hardwired boredom of house.
I see you changing from the neck down.
Do you walk it like you talk it?
Or say it just to hear it out loud?
You can drag it for miles.
You can make it your style.
Never do you much good in the ground.
I get you ready for the breakdown.
I’m the something inside you that makes you want to slither and howl.
Do you know what you’re runnin’on?
One good love so don’t let it breakdown.
Something in there that never should shutdown.
Your precious will.
Feed your precious will.
Guard your precious will.
Your precious will.
I get you ready for the breakdown.
The finest minds of my generation are all connected to the zeroes and ones.
By now you know this is a shakedown.
So empty all your pockets of the things you thought you had done.
I bowed to the prophet.
And I did it so often.
He said, man, you look good in my clothes…
I get you ready for the breakdown, I’m the feeling inside you.
It just wants to explode.
Do you know what you’re runnin’on?
Answer: Your Precious Will.

Breakdown (переклад)

Я підготую вас до розриву.
Я відчуття всередині тебе, яке просто хоче
вибухнути.
Я ніколи не прикрашаю встряски.
Тож спорожніть усі свої кишені від речей, які, на вашу думку, ви знаєте.
Ви можете вклонитися пророку.
Ви можете зробити йому пропозицію.
Але ти пожнеш те, що посієш.
Я підготую вас до розриву.
Я відчуття всередині тебе.
Ви знаєте, що ніколи не будете контролювати.
Чи знаєте ви, на чому працюєте?
Я знаю звук, який тягне вас у центр міста.
Відволікає вас від роботи та нудьги в будинку.
Я бачу, як ти змінюєшся від шиї донизу.
Ви ходите так, як говорите?
Або скажіть це просто, щоб почути вголос?
Ви можете тягнути його на милі.
Ви можете зробити це у своєму стилі.
Ніколи не роби тобі багато користі в землі.
Я підготую вас до розриву.
Я те, що всередині тебе, що змушує тебе ковзати й вити.
Чи знаєте ви, на чому працюєте?
Одне хороше кохання, тому не дозволяйте зламати.
Щось там, що ніколи не повинно вимикатися.
Ваша дорогоцінна воля.
Нагодуй свою дорогоцінну волю.
Бережіть свою дорогоцінну волю.
Ваша дорогоцінна воля.
Я підготую вас до розриву.
Найкращі уми мого покоління пов’язані з нулями та одиницями.
Наразі ви знаєте, що це потрясіння.
Тож спорожніть усі свої кишені від речей, які ви думали, що зробили.
Я вклонився пророку.
І я робив це так часто.
Він сказав, чувак, ти добре виглядаєш у мому одязі…
Я готую вас до зриву, я відчуваю всередині вас.
Він просто хоче вибухнути.
Чи знаєте ви, на чому працюєте?
Відповідь: Ваша дорогоцінна воля.