Переклад тексту пісні Queen Bitch - Seu Jorge

Queen Bitch - Seu Jorge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Queen Bitch, виконавця - Seu Jorge. Пісня з альбому The Life Aquatic Exclusive Studio Sessions Featuring Seu Jorge, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Touchstone Pictures
Мова пісні: Португальська

Queen Bitch

(оригінал)
Pretinha eu tenho uma proposta indecorosa pra te fazer
Quero que você venha comigo nega pra você ver
Tem um lugar super interessante pra gente crescer
Evoluir nosso filhos, nossa mente, deixar crescer a semente
Segunda eu não vou trabalhar
Quero subir pra conferir
Eu tô querendo mudar daqui
E tem certeza nega que você vai adorar nosso terreno
Tem tudo pra ficar grande mas vamo' devagar, começar pequeno
As frutas no pomar, a criançada brincar com você
E a gente esperando a cegonha trazer nosso novo bebê
Porque eu quero viajar, eu quero sair, sair daqui e vou comemorar quando eu
conseguir
Eu quero mudar, mudar com você, mudar com você
Segunda eu não vou trabalhar
Quero subir pra conferir
Eu tô querendo mudar daqui
Depois vamos envelhecer juntos no nosso terreno
E fazer tudo que era muito pequeno ficar grande, grande, grande, grande…
Aí expandir nosso Sam clore
E la vai a ver aquele que engole pra ser feliz
Como nós, eu e você, nossos bebe', vamo' la curtir, vamo' sair daqui,
eu to querendo mudar, mudar com você, preta não me deixe, eu tô querendo sair
Segunda eu não vou trabalhar
Quero subir pra conferir
Eu tô querendo mudar daqui
Mudar com você e o bebê
Eu quero mudar, mudar daqui
Sei lá, qualquer lugar, Guarapari, Muriqui, quero mudar, eu quero mudar
Não sei porque!
Mudar com você
Eu quero mudar daqui
Mudar daqui
(переклад)
Претінья, я маю вам зробити непристойну пропозицію
Я хочу, щоб ти пішов зі мною, заперечи це, щоб ти бачив
Для нас є дуже цікаве місце для зростання
Розвивайте наших дітей, наш розум, нехай проросте зерно
У понеділок я не піду на роботу
Я хочу піднятися, щоб перевірити
Я хочу переїхати звідси
І ви точно заперечуєте, що будете любити нашу землю
У ньому є все, щоб стати великим, але давайте йти повільно, почнемо з малого
Фрукти в саду, діти, які граються з вами
А ми чекаємо, коли лелека принесе нашого новонародженого
Тому що я хочу подорожувати, я хочу вийти, забратися звідси, і буду святкувати, коли я
отримати
Я хочу змінитися, змінитися з тобою, змінитися з тобою
У понеділок я не піду на роботу
Я хочу піднятися, щоб перевірити
Я хочу переїхати звідси
Тоді ми старіємо разом на своїй землі
І зробити все, що було дуже маленьким, великим, великим, великим, великим…
Там розширюємо наш Sam clore
І побачить того, хто ковтає, щоб бути щасливим
Як і ми, я і ви, наші діти, давайте насолоджуватися цим, ходімо звідси,
Я хочу змінитися, змінитися з тобою, чорний не покидай мене, я хочу піти
У понеділок я не піду на роботу
Я хочу піднятися, щоб перевірити
Я хочу переїхати звідси
Змінюйтеся разом з вами і дитиною
Я хочу переїхати, переїхати звідси
Я не знаю, куди-небудь, Гуарапарі, Мурікі, я хочу змінитися, я хочу змінитися
Я не знаю чому!
змінюватися з тобою
Я хочу переїхати звідси
рухатися звідси
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Amiga Da Minha Mulher 2021
Tive Razão 2009
Mina Feia 2015
Mina Do Condomínio 2009
Quem Não Quer Sou Eu 2021
E Depois ft. Bid 2006
Burguesinha 2006
Na Verdade Não Tá 2015
Starman 2004
Life On Mars? 2004
Babydoll 2015
Rebel Rebel 2004
Pode Acreditar (Meu Laiá Laiá) ft. Seu Jorge 2007
That's My Way ft. Alok, Seu Jorge 2016
Eu Sou O Samba ft. Seu Jorge 2010
Samba Rock 2006
Ziggy Stardust 2004
Ela É Bipolar 2015
Felicidade 2015
Money ft. Sam i, David Byrne, Chuck D 2009

Тексти пісень виконавця: Seu Jorge

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Somethin' Goin' On 1968
Flowers For The Dead ft. D'Mingo 2022
María (From "Compadres") 2016
Cry Sweet Freedom 2009
APEX 2023
Micol's Theme 1977
Rock Is Dead 2024
Donut Don 2022
Meravigliosamente tu 2024
No Whiskey 1968