Переклад тексту пісні Five Years - Seu Jorge

Five Years - Seu Jorge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Five Years, виконавця - Seu Jorge. Пісня з альбому The Life Aquatic Exclusive Studio Sessions Featuring Seu Jorge, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Touchstone Pictures
Мова пісні: Португальська

Five Years

(оригінал)
Muito tempo eu fico
A viver pelos mares
Mergulhando profundo
Em recifes e corais
Minha missão nesse mundo
É Pesquisar animais
Mergulhando no escuro
Com perigos reais
E por isso agora
Que eu cheguei aqui
Nada vai me tentar a fazer desistir
Eu não posso dormir
Com você nos meus sonhos
Já conheço seu dorso
Seu olhar tão medonho
E é sem ar que eu fico
Há Muito tempo fico
E Nunca fico rico
Aí por isso eu grito
Hoje eu te frito
Sob o mar ou horizonte
Fico a admirar no cais
Quanto o vento está calmo
Tudo fica em paz
Eu estou nesta trilha
E Não sei quanto tempo faz
Eu não vejo sentido
Mais nos meus ideias
E agora que eu fiz um acorde maior
Para cantar pra você
Minha angústia e dor
Não me deixe aqui
Sem carinho e só
Venha viver comigo
Venha ser meu amor
Porque eu não vivo há
Five years
Quando não vi nada nesses
Five years
Estar no mar azul é meu viver há
Five years
Ir de norte a sul é minha sina há
Five years
Porque eu não vivo há
Five years
Quase não vi nada nesses
Five years
Estar no mar azul é meu viver há
Five years
Ir de norte a sul é minha sina há
Five years
Porque eu não vivo há
Five years
Quase não vi nada nesses
Five years
Estar no mar azul é minha sina há
Five years
Ir de norte a sul é meu viver há
Five years
Uh…
Five years
Five years
Five years
Five years
(переклад)
Я залишаюся надовго
Життя біля морів
пірнання глибоко
На рифах та коралах
Моя місія в цьому світі
Це Пошук тварин
Пірнання в темряві
З реальними небезпеками
І так зараз
Що я тут потрапив
Ніщо не намагатиметься змусити мене здатися
Я не можу спати
з тобою в моїх мріях
Я вже знаю твою спину
Твій вигляд такий огидний
І я отримую без повітря
Я вже давно залишився
І я ніколи не стаю багатим
Тому я кричу
Сьогодні я тебе смажу
Під морем або горизонтом
Я милуюсь на пристані
Який тихий вітер
Усе мирно
Я на цьому сліді
І я не знаю, скільки це минуло
Не бачу сенсу
Більше в моїх ідеях
І тепер, коли я зробив мажорний акорд
співати для тебе
Моя мука і біль
Не залишай мене тут
без прихильності і тільки
прийди жити зі мною
будь моєю любов'ю
Бо я там не живу
п'ять років
Коли я нічого в цих не побачив
п'ять років
Бути в синьому морі - це моє життя
п'ять років
Іти з півночі на південь — моя доля
п'ять років
Бо я там не живу
п'ять років
Я майже нічого в них не бачив
п'ять років
Бути в синьому морі - це моє життя
п'ять років
Іти з півночі на південь — моя доля
п'ять років
Бо я там не живу
п'ять років
Я майже нічого в них не бачив
п'ять років
Бути в синьому морі - моя доля
п'ять років
Йти з півночі на південь — це моє життя
п'ять років
ну...
п'ять років
п'ять років
п'ять років
п'ять років
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Amiga Da Minha Mulher 2021
Tive Razão 2009
Mina Feia 2015
Mina Do Condomínio 2009
Quem Não Quer Sou Eu 2021
E Depois ft. Bid 2006
Burguesinha 2006
Na Verdade Não Tá 2015
Starman 2004
Life On Mars? 2004
Babydoll 2015
Rebel Rebel 2004
Pode Acreditar (Meu Laiá Laiá) ft. Seu Jorge 2007
That's My Way ft. Alok, Seu Jorge 2016
Eu Sou O Samba ft. Seu Jorge 2010
Samba Rock 2006
Ziggy Stardust 2004
Ela É Bipolar 2015
Felicidade 2015
Money ft. Sam i, David Byrne, Chuck D 2009

Тексти пісень виконавця: Seu Jorge