Переклад тексту пісні Eterna Busca - Seu Jorge

Eterna Busca (оригінал)

Minha aventura é a Sagatiba, minha aventura é a Sagatiba
Saga quer dizer em busca
Tiba quer dizer eterno
Sagatiba eterna busca do valor mais puro
Da pureza dos olhos de quando se ama… alguém
Do calor, da beleza, do sonho puro
Da delicadeza, do lábio que beija, da leveza das mãos que te fazem carinho
Do atleta que veste, que sua a camisa
De uma mão que segura, outra mão que precisa
De uma vela que acende pra reza da noite
De uma gentileza bonita que se faz aqui e ali
Nessa vida pro bem
Nessa vida pro bem

(переклад)

Моя пригода Сагатіба, моя пригода Сагатіба
Сага означає в пошуку
Тіба означає вічний
Sagatiba вічний пошук найчистішої цінності
Про чистоту очей, коли ти когось любиш
Тепла, краси, чистої мрії
Від ніжності, від губ, що цілують, від легкості рук, що пестять тебе
Про спортсмена, який носить, це його сорочка
З руки, яка тримає, іншої руки, яка потребує
Від свічки, яка запалює для нічної молитви
Прекрасної доброти, яка робиться тут і там
У цьому житті назавжди
У цьому житті назавжди