Переклад тексту пісні İstanbul - Sertab Erener

İstanbul - Sertab Erener
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні İstanbul, виконавця - Sertab Erener.
Дата випуску: 01.06.2010
Мова пісні: Турецька

İstanbul

(оригінал)
Kimisi sadece işinde gücünde
Kimisi sadece heyecan peşinde
Kimisine sorulmaz bile, derdi ne
Kiminle
(İstanbul, İstanbul, İstanbul, İstanbul)
Kimisi paça sıvar dereyi görmeden
Kimisi bütün yutar lokmayı bölmeden
Kimisi düşmez yakadan başa çorap örmeden
İnceden
Gelip bu şehri bozan
Bu şehre gelip bozulanlar
Hepsi aynı kazanda kaynıyor İstanbul'da
(Doğru söylüyor)
Dinle beni biraz şşt
Sen, sen İstanbul sever seni sen beni seversen (İstanbul)
Dinle beni biraz şşt
Sen, sen İstanbul döver seni sen beni üzersen (İstanbul)
Dinle beni biraz şşt
Sen, sen İstanbul sever seni sen beni seversen (İstanbul)
Dinle beni biraz şşt
Sen, sen İstanbul döver seni sen beni üzersen
Ne çok canlar yakar İstanbul (İstanbul)
Bolca günahlara sokar İstanbul (İstanbul)
Hızlı koşanları çabucak yorar İstanbul, İstanbul
Ama sen istesen de bu şehirden kaçamayacaksın
Çünkü aklın bende ben de İstanbul'dayım
(Doğru söylüyor)
Dinle beni biraz şşt
Sen, sen İstanbul sever seni sen beni seversen (İstanbul)
Dinle beni biraz şşt
Sen, sen İstanbul döver seni sen beni üzersen (İstanbul)
Dinle beni biraz şşt
Sen, sen İstanbul sever seni sen beni seversen (İstanbul)
Dinle beni biraz şşt
Sen, sen İstanbul döver seni sen beni üzersen
Sen gidersin (İstanbul beklemez)
Gelirsin gidersin (İstanbul farketmez)
Acı çeker özlersin (İstanbul üzülmez)
Nasıl nedir hâlin (İstanbul hissetmez)
İstanbul birini sevmiyorsan çekilmez
(Doğru söylüyor)
Dinle beni biraz şşt
Sen, sen İstanbul sever seni sen beni seversen (İstanbul)
Dinle beni biraz şşt
Sen, sen İstanbul döver seni sen beni üzersen
Dinle beni biraz şşt
Sen, sen İstanbul sever seni sen beni seversen (İstanbul)
Dinle beni biraz şşt
Sen, sen İstanbul döver seni sen beni üzersen
İstanbul sever seni sen beni öpersen
(переклад)
Деякі просто на роботі.
Деякі просто шукають збудження.
Деяких людей навіть не запитують, у чому справа?
З ким
(Стамбул, Стамбул, Стамбул, Стамбул)
Деякі засукають рукави, не бачачи струмка
Деякі ковтають весь укус, не розділяючи його.
Деякі не спадають, не зв'язавши шкарпетки від коміра до голови.
тонко
який прийшов і зруйнував це місто
Ті, хто приїжджає в це місто і розпещені
Все вариться в одному казані в Стамбулі
(Вона права)
послухай мене тсс
Ти, ти любиш Стамбул, якщо любиш мене (Стамбул)
послухай мене тсс
Ти, Стамбул б'є тебе, якщо ти мене засмучуєш (Стамбул)
послухай мене тсс
Ти, ти любиш Стамбул, якщо любиш мене (Стамбул)
послухай мене тсс
Ти, Стамбул, поб'є тебе, якщо ти мене засмутиш
Скільки душ поранило Стамбул (Стамбул)
Стамбул (Стамбул)
Це швидко втомлює тих, хто швидко бігає Стамбул, Стамбул
Але з цього міста не втечеш, навіть якби захотів
Бо я в твоїх думках, і я в Стамбулі
(Вона права)
послухай мене тсс
Ти, ти любиш Стамбул, якщо любиш мене (Стамбул)
послухай мене тсс
Ти, Стамбул б'є тебе, якщо ти мене засмучуєш (Стамбул)
послухай мене тсс
Ти, ти любиш Стамбул, якщо любиш мене (Стамбул)
послухай мене тсс
Ти, Стамбул, поб'є тебе, якщо ти мене засмутиш
Ти йди (Стамбул не чекатиме)
Ти приходиш і йдеш (Стамбул не має значення)
Ти будеш страждати і сумувати (Стамбул не сумний)
Як справи (Стамбул не відчуває)
Стамбул нестерпний, якщо когось не любиш
(Вона права)
послухай мене тсс
Ти, ти любиш Стамбул, якщо любиш мене (Стамбул)
послухай мене тсс
Ти, Стамбул, поб'є тебе, якщо ти мене засмутиш
послухай мене тсс
Ти, ти любиш Стамбул, якщо любиш мене (Стамбул)
послухай мене тсс
Ти, Стамбул, поб'є тебе, якщо ти мене засмутиш
Стамбул любить тебе, якщо ти мене поцілуєш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
İyileşiyorum 2013
Olsun 2016
Rüya 1994
Farzet 2021
Mecbursun 1994
Kime Diyorum 2016
Oyalama Beni ft. Ajda Pekkan, Sertab Erener 2011
Dönmüyorsun 2013
Tek Başıma 2016
Aldırma Deli Gönlüm 1992
Güle Güle Şekerim ft. Selin 2023
Ateşle Barut 1992
Sus 2013
Bu Dünya 2021
Gel Barışalım Artık 1994
Sade 2013
Tesadüf Aşk 2015
Söz 2013
Bastırın Kızlar 2018
Vurulduk 2024

Тексти пісень виконавця: Sertab Erener