Переклад тексту пісні Bahçede - Sertab Erener

Bahçede - Sertab Erener
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bahçede, виконавця - Sertab Erener.
Дата випуску: 27.12.2000
Мова пісні: Турецька

Bahçede

(оригінал)
Bir yaz gecesi otururken bahçede
Ateş böceklerini seyre daldım
Dolunay gökte yakamoz vurmuş dibe
Ateş böceklerini seyre daldım
Bir yaz gecesi otururken bahçede
Ateş böceklerini seyre daldım
Hanımeli kokusu karışmış yasemine
Ateş böceklerini seyre daldım bu gece
Kendime benzettim yanışlarını
Yönsüz yolsuz kanat çırpışlarını
Eğilmeden güneşe özgür kalışlarını
Bir mevsimlik hayat buluşlarını
Kendime benzettim yanışlarını
Yönsüz yolsuz kanat çırpışlarını
Eğilmeden güneşe özgür kalışlarını
Bir mevsimlik hayat buluşlarını
Dolunay gökte yakamoz vurmuş dibe
Ateş böceklerini seyre daldım
Hanımeli kokusu karışmış yasemine
Ateş böceklerini seyre daldım bu gece
Kendime benzettim yanışlarını
Yönsüz yolsuz kanat çırpışlarını
Eğilmeden güneşe özgür kalışlarını
Bir mevsimlik hayat buluşlarını
Kendime benzettim yanışlarını
Yönsüz yolsuz kanat çırpışlarını
Eğilmeden güneşe özgür kalışlarını
Bir mevsimlik hayat buluşlarını
Dolunay gökte yakamoz vurmuş dibe
Ateş böceklerini seyre daldım
Hanımeli kokusu karışmış yasemine
Ateş böceklerini seyre daldım bu gece
(переклад)
Сидячи в саду літньої ночі
Я спостерігав за світлячками
Повний місяць опустився на дно неба
Я спостерігав за світлячками
Сидячи в саду літньої ночі
Я спостерігав за світлячками
Аромат жимолості змішаний з жасмином
Сьогодні ввечері я спостерігав за світлячками
Я порівняв їхнє горіння собі
Безспрямовані махаючі крила
Вільний сонцю без поклонів
Один сезон життєвих відкриттів
Я порівняв їхнє горіння собі
Безспрямовані махаючі крила
Вільний сонцю без поклонів
Один сезон життєвих відкриттів
Повний місяць опустився на дно неба
Я спостерігав за світлячками
Аромат жимолості змішаний з жасмином
Сьогодні ввечері я спостерігав за світлячками
Я порівняв їхнє горіння собі
Безспрямовані махаючі крила
Вільний сонцю без поклонів
Один сезон життєвих відкриттів
Я порівняв їхнє горіння собі
Безспрямовані махаючі крила
Вільний сонцю без поклонів
Один сезон життєвих відкриттів
Повний місяць опустився на дно неба
Я спостерігав за світлячками
Аромат жимолості змішаний з жасмином
Сьогодні ввечері я спостерігав за світлячками
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Bahcede


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
İyileşiyorum 2013
Olsun 2016
Rüya 1994
Farzet 2021
Mecbursun 1994
Kime Diyorum 2016
Oyalama Beni ft. Ajda Pekkan, Sertab Erener 2011
Dönmüyorsun 2013
Tek Başıma 2016
Aldırma Deli Gönlüm 1992
Güle Güle Şekerim ft. Selin 2023
Ateşle Barut 1992
Sus 2013
Bu Dünya 2021
Gel Barışalım Artık 1994
Sade 2013
Tesadüf Aşk 2015
Söz 2013
Bastırın Kızlar 2018
Vurulduk 2024

Тексти пісень виконавця: Sertab Erener