Переклад тексту пісні Звезды сквозь потолок - SERPO

Звезды сквозь потолок (оригінал)

Припев:
Утром моим стань
Ультрамарин там
В твоих глазах где
В твоих глазах ведь
Я утону
И пойду ко дну
И знаю что ты
Встретишь свой вечер
1 куплет:
Я вижу звёзды сквозь потолок
С тобой у меня возможностей больше
Я твой выдох, а ты мой вдох
Спасибо за тебя боже
Мороз по коже
Мы нужны друг другу
Как небу звёзды, как морю песок
Я тобой простыл, я не чувствую боль
Ты мой омут и я в нём с головой
2 куплет:
Мне не убежать от мыслей
Где у нас на двоих с тобой числа
Памятные даты и подарки
Я хочу тебя катать зимой на санках
Мы лежим на крыше
В правой руке твоя рука
Ты говоришь.
— вон видишь звёзды?
Я говорю — конечно да !!!
Хотя вокруг всё заволокло синими тучами,
А почему мы видим сквозь них?
Персональный случай

(переклад)

Приспів:
Вранці моїм стань
Ультрамарин там
У твоїх очах де
Адже в твоїх очах
Я утону
І піду до дня
І знаю що ти
Зустрінеш свій вечір
1 куплет:
Я бачу зірки крізь стелю
З тобою у мені можливостей більше
Я твій видих, а ти мій вдих
Дякую за тебе боже
Мороз по шкірі
Ми потрібні одне одному
Як небу зірки, як морю пісок
Я тобою застудився, я не чувствую біль
Ти мій вир і я в ньому з головою
2 куплет:
Мені не втекти від думок
Де у нас на двох з тобою числа
Пам'ятні дати та подарунки
Я хочу тебе катати взимку на санках
Ми лежить на даху
У правій руці твоя рука
Ти говориш.
— Он бачиш зірки?
Я говорю — звичайно так!
Хоча навколо все заволокло синіми хмарами,
А чому ми бачимо крізь них?
Персональний випадок