| Ты больше, чем любая вселенная
| Ти більше, ніж будь-який всесвіт
|
| Ты больше, ты больше, чем мечта моя
| Ти більше, ти більше, ніж мрія моя
|
| Я буду, я буду с тобой навеки
| Я буду, я буду з тобою навіки
|
| Об этой песне услышат даже наши дети
| Про цю пісню почують навіть наші діти
|
| Ты больше, ты больше значишь, чем дыхание
| Ти більше, ти більше означаєш, ніж дихання
|
| Мне даже тебя трудно с чем-то сравнивать
| Мені навіть тебе важко з чимось порівнювати
|
| Я буду искать тебя среди небесных тел
| Я шукатиму тебе серед небесних тіл
|
| Ты высоко, но это не предел
| Ти високо, але це не межа
|
| Ты, вероятно, думаешь, что я такой, как все
| Ти, мабуть, думаєш, що я такий, як усі
|
| Возможно, а может, это заблуждение вовсе
| Можливо, а може, ця помилка зовсім
|
| Ты для меня как-будто первый снег упал на голову
| Ти для мене ніби перший сніг упав на голову
|
| Ты знаешь, на это я теперь смотрю по новому
| Ти знаєш, на це я тепер дивлюся по новому
|
| А мы с тобой две капли воды
| А ми з тобою дві краплі води
|
| Две капли воды
| Дві краплі води
|
| Две капли воды
| Дві краплі води
|
| Только не испарись, не пропади,
| Тільки не випаруйся, не пропади,
|
| А то мне не найти пути иного
| А то мені не найти шляху іншого
|
| Мне хватит слова, что бы спокойно жить
| Мені вистачить слова, що би спокійно жити
|
| Мне хватит взгляда, что бы не смел забыть
| Мені вистачить погляду, що би не наважився забути
|
| Ты больше значишь, чем значит самое важное
| Ти більш значиш, ніж означає найважливіше
|
| С тобой я ловлю мгновение малейшее, каждое | З тобою я ловлю мить найменшу, кожну |