Переклад тексту пісні Багровый закат - SERPO

Багровый закат (оригінал)

Не надо прошу, иди обниму…
Девочку маленькую…
Тебя манит ко мне!
Не до понимания…
Уделял внимание, "Мима" - вероятная.
Нет спроса на избыток.
Выход один тут:
Я пропаду, пропаду, пропаду, пропаду…
Того чего не было, попробуй нарисуй!
Цветные фломастеры, играют оттенками…
Покажи мне улыбки хоть,
Слёзы свои попрячь!
Пригласи в свой дом, где ты душой сама.
Багровый закат - подарю тебе я
Большой водопад - прямо из твоих глаз
Не надо прошу, иди обниму
Девочку маленькую…
Я ведь расстроен так, что недостойны мы.
Даже и слов писать, любви на один процент.
В их глазах миллион!
Доброты не смог сосчитать.
Преданность, бескорысть -
Это у них в сердцах!
Сколько бы не издевались…
Сколько бы их не бросали…
Они на этом месте,
Ждали под палящим солнцем.
Их сильный дождь, надежда их не умирала.
Холодный и голодный пёс -
Бродяга.
Багровый закат - подарю тебе я
Большой водопад - прямо из твоих глаз
Не надо прошу, иди обниму
Девочку маленькую…

Багровый закат (переклад)

Не надо прошу, іди обніму…
Девочку маленькую…
Тебя манить ко мені!
Не до розуміння…
Уделял внимание, "Міма" - вірна.
Нет спроса на избыток.
Вихід один тут:
Я пропаду, пропаду, пропаду, пропаду…
Того чого не було, попробуй нарисуй!
Цветные фломастеры, играют оттенками…
покажи мне улыбки хоть,
Слёзы свои попрячь!
Пригласи в свій дім, де ти душой сама.
Багровый закат - подарю тобі я
Большой водопад - прямо из твоих глаз
Не надо прошу, іди обніму
Девочку маленькую…
Я ведь розстроен так, що ми недостойні.
Даже и слов писать, любви на один процент.
В їх очах мільйон!
Доброты не смог сосчитать.
Преданность, бескорысть -
Це у них в серцях!
Сколько бы не издевались…
Скілько би їх не бросали…
Вони на цьому місці,
Ждали під палящим сонцем.
Их сильный дощ, надежда их не вмерла.
Холодный и голодный пёс -
Бродяга.
Багровый закат - подарю тобі я
Большой водопад - прямо из твоих глаз
Не надо прошу, іди обніму
Девочку маленькую…