Переклад тексту пісні Если будет грустно - SERPO

Если будет грустно (оригінал)

Если будет грустно просто позвони
Губы твоим вкусом моей мечты
Если будет грустно я приду туда
Я стряхну все звезды к твоим ногам
Не пропади, ты так нужна
Люблю когда твоя улыбка не сходит с лица
Не обмани ведь я не обману
Ты мой любимый сон тот что теперь наяву
Когда тебя нет, вокруг мир блеклый
Где мой человек, там мое вдохновение
Когда тебя нет, мне не видно краски
Когда ты есть, нет проблем дурацких
Если будет грустно просто позвони
Губы твоим вкусом моей мечты
Если будет грустно я приду туда
Я стряхну все звезды к твоим ногам
Когда ты рядом весна, когда ты рядом побудь еще
Когда ты рядом мечта не пробиралась ко мне в окно
Когда ты рядом весна цветет
Когда ты рядом моя ...
Когда ты рядом знай что все пройдет
Это было у всех на земле
Если будет грустно просто позвони
Губы твоим вкусом моей мечты
Если будет грустно я приду туда
Я стряхну все звезды к твоим ногам

Если будет грустно (переклад)

Якщо буде грубо просто подзвони
Губы твоим вкусом моей мечты
Если будет грустно я приду туда
Я стряхну все зірки к твоїм ногам
Не пропади, ти так потрібна
Люблю коли твоя улибка не сходить з обличчя
Не обмани ведь я не обману
Ти мій улюблений син то що тепер наяв
Коли тебе немає, навколо світу блікий
Где мій человек, там мое вдохновение
Коли тебе немає, мені не видно краски
Когда ты есть, нет проблем дурацких
Якщо буде грубо просто подзвони
Губы твоим вкусом моей мечты
Если будет грустно я приду туда
Я стряхну все зірки к твоїм ногам
Когда ты рядом весна, когда ты рядом побудь еще
Когда ты рядом мечта не пробиралась ко мне в вікно
Когда ты рядом весна цветет
Коли ти поруч моя ...
Коли ти поруч дізнаєшся, що все пройде
Це було у всіх на земле
Якщо буде грубо просто подзвони
Губы твоим вкусом моей мечты
Если будет грустно я приду туда
Я стряхну все зірки к твоїм ногам