Переклад тексту пісні Вырванные страницы - SERPO

Вырванные страницы (оригінал)

По городам я тут и там, я смотрю на поезда,
Они везут кому-то то, что не хватает по ночам.
Не всегда, тут как в кино, хотя сюжеты пишешь сам.
Тут можно не жалеть страницы, выбрать лучшие из сна.
Мы как будто вырванные страницы.
А мы как будто боимся шагнуть и вновь оступиться.
А может быть снова — ты и я?
А может быть снова, увидеть глаза твои.
А может быть снова, послать всё к чертям —
Набрать телефон твой по памяти?
А может быть снова — ты и я?
А может быть снова, увидеть глаза твои.
А может быть снова, послать всё к чертям —
Набрать телефон твой по памяти?
Сколько бы жизнь эта не мотала,
Сколько людей нам было послано.
Хочешь забыть всё, но у тебя
На эту функцию нету доступа.
Нету воздуха.
Делай глубокий вдох,
Что не можешь?
Попробуй позже.
Вот, дожили!
Мы дождь с тобой, —
В разных городах идем пешком.
Мы как будто вырванные страницы.
А мы как будто боимся шагнуть и вновь оступиться.
А может быть снова — ты и я?
А может быть снова, увидеть глаза твои.
А может быть снова, послать всё к чертям —
Набрать телефон твой по памяти?
А может быть снова — ты и я.
А может быть снова, увидеть глаза твои.
А может быть снова, послать всё к чертям —
Набрать телефон твой по памяти?
А может быть снова — ты и я?
А может быть снова, увидеть глаза твои.
А может быть снова, послать все к чертям.
Набрать телефон твой по памяти.
А может быть снова — ты и я?
А может быть снова, увидеть глаза твои.
А может быть снова, послать всё к чертям —
Набрать телефон твой по памяти?
А может быть снова — ты и я?
А может быть снова, увидеть глаза твои.
А может быть снова, послать всё к чертям —
Набрать телефон твой по памяти?
Мне нравится
Мне не нравится
Показать еще

(переклад)

По містах я тут і там, я дивлюся на поїзди,
Вони везуть комусь те, що не вистачає по ночах.
Не завжди, тут як у кіно, хоча сюжети пишеш сам.
Тут можна не шкодувати сторінки, вибрати найкращі зі сну.
Ми ніби вирвані сторінки.
А ми ніби боїмося зробити крок і знову оступитися.
А може бути знову ти і я?
А може бути знову, побачити очі твої.
А може бути знову, послати все до чортів.
Набрати телефон твій на пам'ять?
А може бути знову ти і я?
А може бути знову, побачити очі твої.
А може бути знову, послати все до чортів.
Набрати телефон твій на пам'ять?
Скільки би життя це не мотало,
Скільки людей нам було надіслано.
Хочеш забути все, але у тебе
На цю функцію немає доступу.
Нема повітря.
Роби глибокий вдих,
Що не можеш?
Спробуй пізніше.
Ось дожили!
Ми дощ з тобою, —
У різних містах йдемо пішки.
Ми ніби вирвані сторінки.
А ми ніби боїмося зробити крок і знову оступитися.
А може бути знову ти і я?
А може бути знову, побачити очі твої.
А може бути знову, послати все до чортів.
Набрати телефон твій на пам'ять?
А може бути знову ти і я.
А може бути знову, побачити очі твої.
А може бути знову, послати все до чортів.
Набрати телефон твій на пам'ять?
А може бути знову ти і я?
А може бути знову, побачити очі твої.
А може бути знову, послати все до рис.
Набрати телефон твій на пам'ять.
А може бути знову ти і я?
А може бути знову, побачити очі твої.
А може бути знову, послати все до чортів.
Набрати телефон твій на пам'ять?
А може бути знову ти і я?
А може бути знову, побачити очі твої.
А може бути знову, послати все до чортів.
Набрати телефон твій на пам'ять?
Мені подобається
Мені не подобається
показати ще