Переклад тексту пісні Теория возврата - SERPO

Теория возврата (оригінал)

Ты не наркотик от которого
Тырчет и мажет
Ты даже не кусочек атома важного
Разлетись на куски
Меня ищи в коме тоски
И выводить не смей
А лепестки из жёлтых роз
Используй как гербарий
Я использовал сердце
Также когда тебе подарил
И может был я не в уме,
Но был тобой любим
Тобой и обманут — «Теория возврата»
Не подлежит обмену
И прочих действий
Один раз подумал
И десять взвесил
Следствие тычет носом
Что не уместна месть
Это как летом
пытаться сохранить снег
Из любого гнилого дело
Полезет гной
Из любого доброго
Родится плод
Важно помнить
Что посеешь то и по жнёшь
Всем приятного аппетита
Нет пути назад нету
Некуда бежать
Рай где то
Я его ищу
Где ты
Не ужели
Только выше небес
Нет пути назад нету
Некуда бежать
Рай где то
Я его ищу
Где ты
Я знаю где-то очень близко
2 куплет:
Ложь выдают глаза
Они за правое дело
Вскрылось — как пуля душу задело
Это не зашить и не заделать
Никакими народными средствами
Этот мир гнивших сердец — «оценка»
Рыба гниёт с головы
Как не проветривай
Истину не познают умы появления
Может это конец, а может быть аномальное явление
Ну кто его знает
Всё новое хорошо забытое старое
Мы обязаны знать, но хоть самую малость
Буду духом молодым и в старость
Если доживу
Эффектом дежавю окутает меня как туманом осенним
Отряхнусь развею
Похожу развеюсь
На то оно и утро
Умоюсь, побреюсь
День новый — спасибо
Жаль что нету реверса
Поэтому -действуй

Теория возврата (переклад)

Ти не наркотик від якого
Тирчет і маже
Ти навіть не шматочок атома важливого
Розлетись на шматки
Мене шукай у комі туги
І виводити не смій
А пелюстки з жовтих троянд
Використовуй як гербарій
Я використовував серце
Також коли тобі подарував
І може був я не в розумі,
Але був тобою коханий
Тобою і обдурять — «Теорія повернення»
Не підлягає обміну
І інших дій
Одного разу подумав
І десять зважив
Слідство тицяє носом
Що не доречна помста
Це як влітку
намагатися зберегти сніг
З будь-якої гнилої справи
Полізе гній
З будь-якого доброго
Народиться плід
Важливо пам'ятати
Що посієш те й пожнеш
Всім смачного
Немає шляху назад немає
Нема куди бігти
Рай десь
Я його шукаю
Де ти
Не вже
Тільки вище небес
Немає шляху назад немає
Нема куди бігти
Рай десь
Я його шукаю
Де ти
Я знаю десь дуже близько
2 куплет:
Брехня видають очі
Вони за праву справу
Розкрилося — як куля душу зачепило
Це не зашити і не заробити
Жодними народними засобами
Цей світ сердець, що гнили,— «оцінка»
Риба гниє з голови
Як не провітрюй
Істину не пізнають уми появи
Може це кінець, а може бути аномальне явище
Хто його знає
Все нове добре забуте старе
Ми зобов'язані знати, але хоча б трохи.
Буду духом молодим і в старість
Якщо доживу
Ефектом дежавю огорне мене як туманом осіннім
Обтрушнуся розвію
Схожу розвіюсь
На то воно та ранок
Умоюсь, поголюся
День новий — дякую
Жаль що немає реверсу
Тому - дій