| Прикоснуться к губам твоим дай мне, таю, храню тайну.
| Доторкнутися до губ твоїх дай мені, таю, зберігаю таємницю.
|
| Знаю, знаешь, как мне веришь, ты же любишь никого кроме.
| Знаю, знаєш, як мені віриш, ти любиш нікого крім.
|
| Тай на моих ресницах, я хочу тебе присниться.
| Тай на моїх віях, я хочу тобі наснитися.
|
| Между нами связь искрится.
| Між нами зв'язок іскриться.
|
| Тайна моих снов — стоп наяву,
| Таємниця моїх снів — стоп наяву,
|
| Тайна моих снов — тебе, никому.
| Таємниця моїх снів — тобі, нікому.
|
| Я где-то там, где радуга,
| Я десь там, де веселка,
|
| Теперь ты знаешь, где я живу.
| Тепер ти знаєш, де я живу.
|
| Подкинуло меня до неба и не отпускает,
| Підкинуло мене до неба і не відпускає,
|
| И не отпускает тебя так тоже, я знаю.
| І не відпускає тебе так теж, я знаю.
|
| Мы на соседних облаках, давай беги сюда,
| Ми на сусідніх хмарах, давай біжи сюди,
|
| А хочешь — я подкину тебя ещё выше.
| А хочеш — я підкину тебе ще вище.
|
| У меня каждый миг — золото,
| У мене кожну мить золото,
|
| Это то, о чём громко кричит моё сердце.
| Це те, про що голосно кричить моє серце.
|
| Кричат мои мысли, и без тебя естественное
| Кричать мої думки, і без тебе природне
|
| Теперь немыслимо.
| Тепер немислимо.
|
| Тай на моих ресницах, я хочу тебе присниться.
| Тай на моїх віях, я хочу тобі наснитися.
|
| Между нами связь искрится.
| Між нами зв'язок іскриться.
|
| Ты не растай, если я растаю,
| Ти не растай, якщо я растаю,
|
| Я весь до клетки растворюсь в тебе.
| Я весь до клітини розчинюся в тебе.
|
| Мне мир этот не нужен скучный,
| Мені цей світ не потрібен нудний,
|
| Ты яркий свет в моей темноте.
| Ти яскраве світло в моїй темряві.
|
| Тай на моих ресницах, я хочу тебе присниться.
| Тай на моїх віях, я хочу тобі наснитися.
|
| Между нами связь искрится.
| Між нами зв'язок іскриться.
|
| Ты растопила глыбу льда в рёбрах,
| Ти розтопила брилу льоду в ребрах,
|
| Я приобрёл дополнительное лёгкое.
| Я придбав додаткове легке.
|
| Теперь дышу, с души разрезан жгут,
| Тепер дихаю, з душі розрізаний джгут,
|
| И путь мне виден, поверь — всё будет Good.
| І шлях мені видно, повір — все буде Good.
|
| Тай на моих ресницах, я хочу тебе присниться.
| Тай на моїх віях, я хочу тобі наснитися.
|
| Между нами связь искрится.
| Між нами зв'язок іскриться.
|
| Тай на моих ресницах, я хочу тебе присниться.
| Тай на моїх віях, я хочу тобі наснитися.
|
| Между нами связь искрится. | Між нами зв'язок іскриться. |