Переклад тексту пісні Не ревную - SERPO

Не ревную - SERPO
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Не ревную, виконавця - SERPO.
Дата випуску: 09.11.2018
Мова пісні: Російська мова

Не ревную

(оригінал)
Я больше не ревную к каждому столбу и
К художникам тоже.
Кстати, всё надоело, хватит гавкать.
Дорогая, жизнь не для этого нам дана, чтобы тратить нервы зря.
Мировая окончена, спасибо, до свидания.
Нервы мои в покое,
Это чувство неземное.
Я без тебя будто ветер в поле.
И мне по кайфу, я один.
Ну ты как-нибудь,
Я за любимой не в погоне.
Ты проиграл этот бой,
Как дед сказал, гуляй пока молодой!
Я больше не ревную к каждому столбу и
К художникам тоже.
Кстати, всё надоело, хватит гавкать.
Дорогая, жизнь не для этого нам дана, чтобы тратить нервы зря.
Мировая окончена, спасибо, до свидания.
Нервы мои в покое,
Это чувство неземное.
Я без тебя будто ветер в поле.
И мне кайфу, я один.
Ну ты как-нибудь,
Я за любимой не в погоне.
Ты проиграл этот бой,
Как дед сказал, гуляй…
…а я гуляю… а я гуляю, гуляю…
…а я гуляю, гуляю…
…а вы тоже гуляйте…
…но не от любимых конечно!
Я больше не ревную к каждому столбу и
К художникам тоже.
Кстати, всё надоело, хватит гавкать.
Дорогая, жизнь не для этого нам дана, чтобы тратить нервы зря.
Мировая окончена, спасибо, до свидания.
Нервы мои в покое,
Это чувство неземное.
Я без тебя будто ветер в поле.
И мне кайфу, я один.
Ну ты как-нибудь,
Я за любимой не в погоне.
Ты проиграл этот бой,
Как дед сказал, гуляй пока молодой!
Я больше не ревную к каждому столбу и
К художникам тоже.
Кстати, всё надоело, хватит гавкать.
Дорогая, жизнь не для этого нам дана, чтобы тратить нервы зря.
Мировая окончена, спасибо, до свидания.
Нервы мои в покое,
Это чувство неземное.
Я без тебя будто ветер в поле.
И мне кайфу, я один.
Ну ты как-нибудь,
Я за любимой не в погоне.
Ты проиграл этот бой,
Как дед сказал, гуляй пока молодой!
…а я гуляю… а я гуляю, гуляю…
…а я гуляю, гуляю…
…а вы тоже гуляйте…
…но не от любимых конечно!
(переклад)
Я більше не ревну до кожного стовпа і
До художників також.
До речі, все набридло, вистачить гавкати.
Дорога, життя не для цього нам дане, щоб витрачати нерви даремно.
Світова закінчена, дякую, до побачення.
Нерви мої у спокої,
Це почуття неземне.
Я без тебе ніби вітер у полі.
І мені з кайфу, я один.
Ну ти якось,
Я за коханою не в гонитві.
Ти програв цей бій,
Як дід сказав, гуляй поки що молодий!
Я більше не ревну до кожного стовпа і
До художників також.
До речі, все набридло, вистачить гавкати.
Дорога, життя не для цього нам дане, щоб витрачати нерви даремно.
Світова закінчена, дякую, до побачення.
Нерви мої у спокої,
Це почуття неземне.
Я без тебе ніби вітер у полі.
І мені кайфу, я один.
Ну ти якось,
Я за коханою не в гонитві.
Ти програв цей бій,
Як дід сказав, гуляй…
…а я гуляю… а я гуляю, гуляю…
…а я гуляю, гуляю…
…а ви теж гуляйте…
…але не від коханих звичайно!
Я більше не ревну до кожного стовпа і
До художників також.
До речі, все набридло, вистачить гавкати.
Дорога, життя не для цього нам дане, щоб витрачати нерви даремно.
Світова закінчена, дякую, до побачення.
Нерви мої у спокої,
Це почуття неземне.
Я без тебе ніби вітер у полі.
І мені кайфу, я один.
Ну ти якось,
Я за коханою не в гонитві.
Ти програв цей бій,
Як дід сказав, гуляй поки що молодий!
Я більше не ревну до кожного стовпа і
До художників також.
До речі, все набридло, вистачить гавкати.
Дорога, життя не для цього нам дане, щоб витрачати нерви даремно.
Світова закінчена, дякую, до побачення.
Нерви мої у спокої,
Це почуття неземне.
Я без тебе ніби вітер у полі.
І мені кайфу, я один.
Ну ти якось,
Я за коханою не в гонитві.
Ти програв цей бій,
Як дід сказав, гуляй поки що молодий!
…а я гуляю… а я гуляю, гуляю…
…а я гуляю, гуляю…
…а ви теж гуляйте…
…але не від коханих звичайно!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Пусть ft. DJ Mtr 2017
Вечное мгновение 2020
Так странно 2018
Сапсан ft. foren 2020
Пустяк 2019
Ладонями 2018
Ты моё ft. DJ Mtr 2020
Одной тебе 2020
Те времена ft. Арсений Лавкут, ZippO 2020
Реверанс ft. Лика Саурская 2018
Жду 2018
Лучше тебя нет 2021
Атмосфера романтика 2020
Твой лик 2019
Меня ты не поймешь 2021
Храни моё сердце ft. DJ Mtr 2020
Ты больше чем ft. DJ Mtr 2013
Это лето тебе, это небо нам 2018
Кусай ft. SERPO 2018
Багровый закат 2020

Тексти пісень виконавця: SERPO