Переклад тексту пісні Царапай небо - SERPO, Kpo2Ll

Царапай небо (оригінал)

если ты не научился ценить что есть
судьба тебя сьест
это месть
если на груди твоей крест,
но бес
не спит он ждёт всплеск
тех эмоций что потянут на стресс
мир тайна,
но он такой зеркальный
мы таймер
движения моментальны
только дай нам
испытанный тайминг
и мы глобально
станем аморальны
ха
мы проебали свою жизнь в барах
ты ебал эту жизнь?
да
она моя пара
и я не знаю когда суке этой будет мало,
но она хочет меня как любви хочет шалава
блять
не слушай левый базар
если ты что-то начал не поварачивай назад
кто был на низах
несёт правды рюкзак,
но когда он открыт закрывайте глаза
припев SERPO
Царапай небо не уйдет боль
в мирное время живем войной, за спиной ложь новыми волнами
нам в новый мир — заново учиться ходить тут пробки,
эфир забит не правдой добротой сердце свое наполни…
2 куплет Kpo2LL
ты По прежнему не ценишь вещи кидаешь грязь в лицо
за спинами гнилой базар перевалил за пятьсот
тебе бы залить в рот очередную алкоголя порцию
язык как помело в ночь сию
Судьба ни раз давала сдачи в окружении псевда друзей
смотрел в захлеб на лица — подобье палачей
мне жалко вас отродье ваша правда привела к обману
готовы мать продать за бабки лишь бы вам было по кайфу
не пизди зачем кидать понты
говоришь с судьбой на ты?
но получаешь под дых, а
где твоя правда падаль твоя палата справа
и не с высот ты падал тебе въебать бы правой
мои мысли впитал да там по битам
все что было на листах, знай я там обитал
поднял голову вверх?
давай царапай сука небо
я останусь еще там где ни разу не был…

(переклад)

якщо ти не навчився цінувати що є
доля тебе з'їсть
це помста
якщо на груди твоїй хрест,
але біса
не спить він жде сплеск
тих емоцій, що потягнуть на стрес
світ таємниця,
але він такий дзеркальний
ми таймер
рухи моментальні
тільки дай нам
випробуваний таймінг
і ми глобально
станемо аморальними
ха
ми проебали своє життя в барах
ти ебал це життя?
так
вона моя пара
і я не знаю коли суці цій буде мало,
але вона хоче мене як кохання хоче шалава
блясти
не слухай лівий базар
якщо ти щось почав не повертай назад
хто був на низах
несе правди рюкзак,
але коли він відкритий заплющуйте очі
приспів SERPO
Подряпин небо не піде біль
у мирний час живемо війною, за спиною брехня новими хвилями
нам в новий світ — заново вчитися ходити тут пробки,
ефір забитий не правдою добротою серце своє наповни...
2 куплет Kpo2LL
ти Як раніше не цінуєш речі кидаєш бруд у особу
за спинами гнилий базар перевалив за п'ятсот
тобі би залити в рот чергову алкоголю порцію
мова як помело в ніч цю
Доля не раз давала здачі в оточенні псевда друзів
дивився в хліб на особи — подібність до катів
мені шкода вас зроду ваша правда привела до обману
готові мати продати за бабки лише би вам було по кайфу
не пізді навіщо кидати понти
говориш із долею на ти?
але отримуєш під дих, а
де твоя правда падала твоя палата справа
і не з висоти ти падав тобі в'їбати би правою
мої думки ввібрав так там по бітам
все що було на аркушах, знай я там мешкав
підняв голову вгору?
давай дряпай сука небо
я стану ще там де ні разу не був...