| Из моих снов (оригінал) | Из моих снов (переклад) |
|---|---|
| Проснулся от волнения что тебя рядом нет, | Прокинувся від хвилювання, що тебе поруч немає, |
| А ты спала так сладко, я приготовил завтрак, | А ти спала так солодко, я приготував сніданок, |
| А за окном снег, давай вставай моё небо | А за вікном сніг, давай вставай моє небо |
| Гулять по белому из маленьких снежинок большие делать | Гуляти по білому з маленьких сніжинок великі робити |
| И между делом я покажу как душа моя пела | І між ділом я покажу як душа моя співала |
| И теле в небо летело | І тіло в небо летіло |
| Я не Отелло, но ревную немного по делу | Я не Отелло, але ревну трохи у справі |
| Да и без дела тоже тебя ревную | Так і без справи теж тебе ревну |
| А знаешь мне тебя мало мало | А знаєш мені тебе мало мало |
| Хочу дышать, | Хочу дихати, |
| Но мне тебя не хватает | Але мені тебе не хватає |
| Пальцы в пальцы | Пальці в пальці |
| Искры в глаза | Іскри в очі |
| Душа танцует вальс | Душа танцює вальс |
| Ты мне нужна | Ти мені потрібна |
| Как небу облака | Як небу хмари |
| Тёмные | Темні |
| как небу облака | як небу хмари |
| белые, | білі, |
| А сердце без тебя совсем мёртвое | А серце без тебе зовсім мертве |
| Не убивай | Не вбивай |
| А знаешь я с тобой лет на сто, | А знаєш я з тобою років на сто, |
| А знаешь ты смысл моих стихов, | А знаєш ти смисл моїх віршів, |
| А знаешь ты героиня из моих снов | А знаєш ти героїня з моїх снів |
| из моих снов | з моїх снів |
| 2 куплет: | 2 куплет: |
| Замри мир хочу с тобой один | Замри мир хочу з тобою один |
| кофе на двоих | кави на двох |
| И вокруг так тихо | І навколо так тихо |
| Можем поговорить | Можемо поговорити |
| О том что накипело | Про що накипіло |
| Вон видишь те огни | Он бачиш ті вогні |
| Обстановка романтик | Обстановка романтик |
| Я старался | Я старався |
| главный эпицентр моей вселенной | головний епіцентр мого всесвіту |
| переменными токами меня бьёт сильней | змінними струмами мене б'є сильніше |
| Если далеко ты не даёт покоя икота | Якщо далеко ти не дає спокою гикавка |
| Что тебе что мне вспоминаем | Що тобі що мені згадуємо |
| А знаешь я с тобой лет на сто, | А знаєш я з тобою років на сто, |
| А знаешь ты смысл моих стихов, | А знаєш ти смисл моїх віршів, |
| А знаешь ты героиня из моих снов | А знаєш ти героїня з моїх снів |
| из моих снов | з моїх снів |
| А знаешь я с тобой лет на сто, | А знаєш я з тобою років на сто, |
| А знаешь ты смысл моих стихов, | А знаєш ти смисл моїх віршів, |
| А знаешь ты героиня из моих снов | А знаєш ти героїня з моїх снів |
| из моих снов | з моїх снів |
Переклад тексту пісні Из моих снов - SERPO
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Из моих снов , виконавця -SERPO
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:24.10.2018
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
Те времена ft. Арсений Лавкут, ZippO | 2020 |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2020 |