Переклад тексту пісні Дороже - SERPO

Дороже - SERPO
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Дороже, виконавця - SERPO. Пісня з альбому Реверанс, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 18.02.2018
Лейбл звукозапису: Multiza Distribution
Мова пісні: Російська мова

Дороже

(оригінал)
Тебя не видел ни разу, ну и что?
Эти долгих семь лет мы с тобой на связи.
Я в этой песне тебе передам привет —
Ну что моя девочка, здравствуй!
Эти города не помеха мне,
И тебе тоже — знаю.
Нас как будто кто-то разлучил во сне,
Каждый день просыпаясь я скучаю.
Ты дороже золота!
Ты дороже всех сокровищ мира.
Моя милая!
Моя нежная и нужная.
Всё расскажу тебе, ты расскажешь мне —
У нас секретов нет, между нами прозрачные стёкла.
А в моём окне горит постоянно свет —
Это я пишу тебе смс ночью.
Если ты тоже хочешь — давай изменим всё;
Я к тебе приеду по утру и разбужу не как обычно,
А поцелуем нежным в щёку;
Хочешь?
Ты дороже золота!
Ты дороже всех сокровищ мира.
Моя милая!
Моя нежная и нужная.
Ты дороже золота!
Ты дороже всех сокровищ мира.
Моя милая!
Моя нежная и нужная.
Ты дороже золота!
Ты дороже всех сокровищ мира.
Моя милая!
Моя нежная и нужная.
(переклад)
Тебе не бачив жодного разу, ну і що?
Ці довгих сім років ми з тобою на зв'язку.
Я в цієї пісні тобі передам привіт —
Ну що моя дівчинка, привіт!
Ці міста не перешкода мені,
І тебе теж — знаю.
Нас ніби хтось розлучив у сні,
Щодня прокидаючись я скучу.
Ти дорожчий за золото!
Ти найдорожчий за всі скарби світу.
Моя мила!
Моя ніжна і потрібна.
Все розповім тобі, ти розкажеш мені
У нас секретів немає, між нами прозоре скло.
А в моєму вікні горить постійно світло —
Це я пишу тобі смс уночі.
Якщо ти теж хочеш — давай змінимо все;
Я до тебе приїду ранком і розбуджу не як звичайно,
А поцілуємо ніжним у щоку;
Хочеш?
Ти дорожчий за золото!
Ти найдорожчий за всі скарби світу.
Моя мила!
Моя ніжна і потрібна.
Ти дорожчий за золото!
Ти найдорожчий за всі скарби світу.
Моя мила!
Моя ніжна і потрібна.
Ти дорожчий за золото!
Ти найдорожчий за всі скарби світу.
Моя мила!
Моя ніжна і потрібна.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Пусть ft. DJ Mtr 2017
Вечное мгновение 2020
Так странно 2018
Сапсан ft. foren 2020
Пустяк 2019
Ладонями 2018
Ты моё ft. DJ Mtr 2020
Одной тебе 2020
Те времена ft. Арсений Лавкут, ZippO 2020
Реверанс ft. Лика Саурская 2018
Жду 2018
Лучше тебя нет 2021
Атмосфера романтика 2020
Твой лик 2019
Меня ты не поймешь 2021
Храни моё сердце ft. DJ Mtr 2020
Ты больше чем ft. DJ Mtr 2013
Это лето тебе, это небо нам 2018
Кусай ft. SERPO 2018
Багровый закат 2020

Тексти пісень виконавця: SERPO