Переклад тексту пісні Ноктюрн - Сергей Мазаев

Ноктюрн - Сергей Мазаев
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ноктюрн, виконавця - Сергей Мазаев. Пісня з альбому Избранное, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 21.04.2014
Лейбл звукозапису: Mazay Communications
Мова пісні: Російська мова

Ноктюрн

(оригінал)
Между мною и тобою гул небытия
Звездные моря тайные моря
Как тебе сейчас живется вешняя моя
Нежная моя странная моя
Если хочешь если можешь вспомни обо мне
Вспомни обо мне вспомни обо мне
Хоть случайно хоть однажды вспомни обо мне
Долгая любовь моя,
А между мною и тобой века
Мгновенья и года сны и облака
Я им к тебе сейчас лететь велю
Ведь я тебя еще сильней люблю
Как тебе сейчас живется вешняя моя
Нежная моя странная моя
Я тебе желаю счастья добрая моя
Долгая любовь моя
Я к тебе приду на помощь только позови
Просто позови тихо позови
Пусть с тобой все время будет свет моей любви
Зов моей любви боль моей любви
Только ты останься прежней трепетно живи
Солнечно живи радостно живи
Что бы ни случилось ты пожалуйста живи
Счастливо живи всегда
Мгновенья и года сны и облака
Я им к тебе сейчас лететь велю
Ведь я тебя еще сильней люблю
Пусть с тобой все время будет свет моей любви
Зов моей любви боль моей любви
Что бы ни случилось ты пожалуйста живи
Счастливо живи всегда счастливо живи всегда
(переклад)
Між мною і тобою гул небуття
Зоряні моря таємні моря
Як тобі зараз живеться моя весна
Ніжна моя дивна моя
Якщо хочеш якщо можеш згадай про мене
Згадай про мене згадай про мене
Хоч випадково хоч одного разу згадай про мене
Довге кохання моє,
А між мною і тобою століття
Миті та роки сни та хмари
Я їм до тебе зараз летіти велю
Адже я тебе ще сильніше люблю
Як тобі зараз живеться моя весна
Ніжна моя дивна моя
Я бажаю щастя добра моя
Довге кохання моє
Я до тебе прийду на допомогу тільки поклич
Просто поклич тихо поклич
Нехай з тобою весь час буде світло мого кохання
Поклик моєї любові біль моєї любові
Тільки ти стань колишньою трепетно ​​живи
Сонячно живи радісно живи
Що би ні сталося ти будь ласка живи
Щасливо живи завжди
Миті та роки сни та хмари
Я їм до тебе зараз летіти велю
Адже я тебе ще сильніше люблю
Нехай з тобою весь час буде світло мого кохання
Поклик моєї любові біль моєї любові
Що би ні сталося ти будь ласка живи
Щасливо живи завжди щасливо живи завжди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
#ЖИТЬ ft. Полина Гагарина, Тимати, MOT 2016
Слова, что ты не скажешь ft. Сергей Мазаев 1998
GQ ft. L'One, Сергей Мазаев 2013
Я тебя никому никогда не отдам 2014
Проститься 2014
Я люблю тебя до слёз 2014
Мы желаем счастья вам ft. Алла Пугачёва, Сергей Мазаев 2020
Что так сердце растревожено 2014
Страна цветов ft. Сергей Мазаев 2003
Fly Me To The Moon 2014
Ясный сокол ft. Сергей Мазаев, Николай Фоменко 2007
Воспоминание 2014
Куда улетает мой ум? ft. Сергей Мазаев 2003
Колыбельная ft. Сергей Мазаев, Оскар Борисович Фельцман 2020
Куда улетает мой ум?! ft. Сергей Мазаев 2005

Тексти пісень виконавця: Сергей Мазаев

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nichts bewegt sich 2021
Love Sick 2011
blame 2024
The Johnsons Of Turkey Ridge 2011
You're the best 2024
Hard Knocks 1964
Beautiful Texas Sunshine 2000
Ignoranz Verse Pusherz (2K) ft. Totò Mezzolla 2004
Your Groovy Self 1968
The Midnight Sun 2024