Переклад тексту пісні Зима твоих оправданий - Сергей Филиппов

Зима твоих оправданий (оригінал)

Половина слез пролита
На холодный снег, укрыта им земля
Все истории забыты о тебе и обо мне
Не вспомню никогда
SMS-ки все в телефоне
Разошлю твоим, моим друзьям
Пусть теперь они узнают
Как смешная любовь дарила нам
Припев:
Ночи без слез придуманные нами
Все мои желания заморозил мороз
В холодной зиме твоих оправданий
Я забуду все обиды
Ночи, дни и вечера с тобой
Все мечты мои разбиты
Унесло их навсегда холодной зимой
Сообщения все в телефоне
Разошлю твоим, моим друзьям
Пусть теперь они узнают
Как смешная любовь дарила нам
Припев Х2
Тысячи звезд видели это
Ветер унес наши секреты
Больше нас нет мы не сумели
Не сберегли в зимней метели
Не бывает ночей без слез
Когда безответна любовь…

(переклад)

Половина сліз пролита
На холодний сніг, вкрита ним земля
Всі історії забуті про тебе і про мене
Не згадаю ніколи
SMS-ки усі в телефоні
Розішлю твоїм, моїм друзям
Нехай тепер вони впізнають
Як смішне кохання дарувало нам
Приспів:
Ночі без сліз вигадані нами
Усі мої бажання заморозив мороз
У холодній зимі твоїх виправдань
Я забуду всі образи
Ночі, дні та вечері з тобою
Усі мрії мої розбиті
Забрало їх назавжди холодною зимою
Всі повідомлення в телефоні
Розішлю твоїм, моїм друзям
Нехай тепер вони впізнають
Як смішне кохання дарувало нам
Приспів Х2
Тисячі зірок бачили це
Вітер забрав наші секрети
Більше нас немає ми не зуміли
Не зберегли в зимової хуртовини
Не буває ночей без сліз
Коли нерозділене кохання…