Переклад тексту пісні Две планеты - Сергей Филиппов

Две планеты - Сергей Филиппов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Две планеты, виконавця - Сергей Филиппов. Пісня з альбому Индиго, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 16.11.2011
Лейбл звукозапису: Krakatuk Media
Мова пісні: Російська мова

Две планеты

(оригінал)
Я светом солнечным вновь войду
В твой безоблачный мир ветров
В чувства холода
И любовь в этом городе
Припев:
Голос твой пахнет летом
Временами мне грустно
Без тебя в сердце пусто
Ты вернешься, я знаю
Без меня ты сгораешь
Сквозь бумажные окна
Я тебя вновь впускаю/
Спой, скажешь тихо мне
Голос твой я люблю слушать в темноте
Ты расскажешь мне обо мне
О весне
Время остановилось
Мы с тобой вместе навсегда
И что бы не случилось
Буду любить тебя
Нам это не приснилось
Об этом знают облака
Мы с тобой вместе
Ты и я!
(переклад)
Я світлом сонячним знову увійду
У твій безхмарний світ вітрів
Почуття холоду
І любов в цьому місті
Приспів:
Голос твій пахне влітку
Часом мені сумно
Без тебе в серці порожньо
Ти повернешся, я знаю
Без мене ти згораєш
Крізь паперові вікна
Я тебе знову впускаю/
Заспівай, скажеш тихо мені
Голос твій я люблю слухати в темряві
Ти розкажеш мені про мене
Провесну
Час зупинився
Ми з тобою разом назавжди
І що би не трапилося
Любитиму тебе
Нам це не наснилося
Про це знають хмари
Ми з тобою разом
Ти і я!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Вот оно, счастье! 2014
Мечты сбываются 2015
Скучаю 2011
Вселенная Лена 2015
Танцуй со мной 2015
Осень-депрессия 2011
Сердце на двоих 2011
1000 слов о любви 2011
Я люблю тебя 2011
Холодно 2011
Выше, чем любовь 2011
Утонем 2011
Зима твоих оправданий 2011
Колыбельная 2011
После тебя 2011
Потусторонние 2015

Тексти пісень виконавця: Сергей Филиппов