Переклад тексту пісні Мечты сбываются - Сергей Филиппов

Мечты сбываются (оригінал)

Эй, улыбнись солнцу, ведь жизнь,
Нам подарили не просто.
Друг, не грусти, прошлое отпусти,
Сердце открой, пой со мной.
Припев:
Верь и знай, что мечты сбываются,
В сердце любовь останется.
Люди магнитами тянутся, —
Сто процентов.
Знай, что мечты сбываются,
Нам от любви не спрятаться.
Люди магнитами тянутся, —
Счастье в этом.
Верь и знай, что мечты сбываются,
В сердце любовь останется.
Люди магнитами тянутся, —
Сто процентов.
Знай, что мечты сбываются,
Нам от любви не спрятаться.
Люди магнитами тянутся, —
Счастье в этом.
Эй, будь смелее, столько идей,
Мир за тебя — сто процентов.
Друг, не грусти, прошлое отпусти,
Сердце открой, пой со мной.
Припев:
Верь и знай, что мечты сбываются,
В сердце любовь останется.
Люди магнитами тянутся, —
Сто процентов.
Знай, что мечты сбываются,
Нам от любви не спрятаться.
Люди магнитами тянутся, —
Счастье в этом.
Знай, что мечты сбываются,
В сердце любовь останется.
Люди магнитами тянутся, —
Сто процентов.
Знай, что мечты сбываются,
Нам от любви не спрятаться.
Люди магнитами тянутся, —
Счастье в этом.
Знай, что мечты сбываются,
В сердце любовь останется.
Люди магнитами тянутся, —
Сто процентов.
Знай, что мечты сбываются,
Нам от любви не спрятаться.
Люди магнитами тянутся, —
Счастье в этом.
Знай, что мечты сбываются,
В сердце любовь останется.
Люди магнитами тянутся, —
Сто процентов.
Знай, что мечты сбываются,
Нам от любви не спрятаться.
Люди магнитами тянутся, —
Счастье в этом.
Счастье в этом.
Знай, что мечты сбываются.

(переклад)

Гей, усміхнися сонцю, адже життя,
Нам подарували непросто.
Друг, не сум, минуле відпусти,
Серце відкрий, співай зі мною.
Приспів:
Вір і знай, що мрії здійснюються,
У серці кохання залишиться.
Люди магнітами тягнуться, —
Сто відсотків.
Знай, що мрії здійснюються,
Нам від любові не сховатися.
Люди магнітами тягнуться, —
Щастя в цьому.
Вір і знай, що мрії здійснюються,
У серці кохання залишиться.
Люди магнітами тягнуться, —
Сто відсотків.
Знай, що мрії здійснюються,
Нам від любові не сховатися.
Люди магнітами тягнуться, —
Щастя в цьому.
Гей, будь сміливішим, стільки ідей,
Світ за тебе — сто відсотків.
Друг, не сум, минуле відпусти,
Серце відкрий, співай зі мною.
Приспів:
Вір і знай, що мрії здійснюються,
У серці кохання залишиться.
Люди магнітами тягнуться, —
Сто відсотків.
Знай, що мрії здійснюються,
Нам від любові не сховатися.
Люди магнітами тягнуться, —
Щастя в цьому.
Знай, що мрії здійснюються,
У серці кохання залишиться.
Люди магнітами тягнуться, —
Сто відсотків.
Знай, що мрії здійснюються,
Нам від любові не сховатися.
Люди магнітами тягнуться, —
Щастя в цьому.
Знай, що мрії здійснюються,
У серці кохання залишиться.
Люди магнітами тягнуться, —
Сто відсотків.
Знай, що мрії здійснюються,
Нам від любові не сховатися.
Люди магнітами тягнуться, —
Щастя в цьому.
Знай, що мрії здійснюються,
У серці кохання залишиться.
Люди магнітами тягнуться, —
Сто відсотків.
Знай, що мрії здійснюються,
Нам від любові не сховатися.
Люди магнітами тягнуться, —
Щастя в цьому.
Щастя в цьому.
Знай, що мрії здійснюються.