Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Superman, виконавця - Serge Lama. Пісня з альбому Les P'tites Femmes De Pigalle, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.1987
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька
Superman(оригінал) |
| Ah, dites moi pourquoi |
| Avec la gueule que j’ai |
| Les femmes me trouvent beau? |
| Je marche de guingois |
| J’suis toujours mal coiffé Je ne bois jamais d’eau |
| Quand leurs maris s’en vont |
| Elles trouvent ç a normal |
| Que je fasse pour eux |
| Le devoir conjugal |
| Dites pourquoi |
| Je passe auprès des femmes |
| Pour Superman? |
| Ah, dites moi pourquoi |
| Avec la gueule que j’ai |
| Les femmes me trouvent beau? |
| Même quand c’est pas par moi |
| Tous les maris trompÃ(c)s |
| Me traitent de salaud |
| Je fais ce que je peux |
| Pour leur Ã(c)viter ç a |
| Si leurs femmes s’ennuient |
| C’est pas ma faute à moi |
| Dites pourquoi |
| Je passe auprès des femmes |
| Pour Superman? |
| Dites moi, oh, dites moi pourquoi |
| Les femmes me trouvent beau? |
| Oui pourquoi j’suis toujours mal coiffé Je ne bois jamais d’eau |
| J’ai beau crier partout |
| Qu’je n’suis pas une affaire |
| Y en a toujours qui veulent |
| Me prouver le contraire |
| Dites pourquoi |
| Je passe auprès des femmes |
| Pour Superman? |
| Dites pourquoi avec la gueule que j’ai |
| Les femmes me trouvent beau? |
| J’espère qu’elles se fient pas |
| A ces photos truquÃ(c)es |
| Qu’on voit dans les journaux |
| Une veuve de guerre |
| En voyant mon profil |
| A cru qu’NapolÃ(c)on |
| Avait quitté son île |
| Dites pourquoi |
| Je passe auprès des femmes |
| Pour Superman? |
| Dites pourquoi avec la gueule que j’ai |
| Les femmes me trouvent beau? |
| Je marche de guingois |
| J’suis toujours mal coiffé Je ne bois jamais d’eau |
| Et même une avec qui |
| J’m'Ã(c)tais montré piteux |
| M’a dit pleine d’espoir |
| «Y a pas d’fumÃ(c)e sans feu» |
| Dites pourquoi |
| Je passe auprès des femmes |
| Pour Superman? |
| (переклад) |
| А, скажи чому |
| З тим обличчям, яке в мене є |
| Жінки вважають мене красивим? |
| Я ходжу навскоси |
| У мене завжди погане волосся, я ніколи не п'ю воду |
| Коли їдуть їхні чоловіки |
| Вони вважають це нормальним |
| Що я для них роблю |
| Подружній обов'язок |
| Скажіть чому |
| Проходжу повз жінок |
| Для Супермена? |
| А, скажи чому |
| З тим обличчям, яке в мене є |
| Жінки вважають мене красивим? |
| Навіть коли це не я |
| Всі обдурені чоловіки |
| Називай мене сволочем |
| Я роблю те, що можу |
| Щоб уникнути цього |
| Якщо їхні дружини нудьгують |
| Це не моя вина |
| Скажіть чому |
| Проходжу повз жінок |
| Для Супермена? |
| Скажи мені, о, скажи мені, чому |
| Жінки вважають мене красивим? |
| Так, чому у мене завжди погане волосся, я ніколи не п'ю воду |
| Я можу кричати скрізь |
| Що я не бізнес |
| Завжди є бажаючі |
| Доведіть, що я неправий |
| Скажіть чому |
| Проходжу повз жінок |
| Для Супермена? |
| Скажи чому з тим обличчям, яке у мене є |
| Жінки вважають мене красивим? |
| Сподіваюся, вони не довіряють |
| До тих фальшивих фотографій |
| Те, що ми бачимо в газетах |
| Війна вдова |
| Побачивши мій профіль |
| Вважали, що NapolÃ(c)on |
| Покинув свій острів |
| Скажіть чому |
| Проходжу повз жінок |
| Для Супермена? |
| Скажи чому з тим обличчям, яке у мене є |
| Жінки вважають мене красивим? |
| Я ходжу навскоси |
| У мене завжди погане волосся, я ніколи не п'ю воду |
| І навіть той, з ким |
| Мене було жалко |
| Сказав мені з надією |
| «Немає диму без вогню» |
| Скажіть чому |
| Проходжу повз жінок |
| Для Супермена? |