Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Grosso modo, виконавця - Serge Lama. Пісня з альбому L'âge d'horizons, у жанрі ПопДата випуску: 02.11.2008
Лейбл звукозапису: Warner Music France
Мова пісні: Французька
Grosso modo(оригінал) |
| La mer ramène ce qu’elle noie |
| Comme un chien la poularde morte |
| Le vent jette devant nos portes |
| Des feuilles que nos bottes broient |
| Les cadavres sous les fourmis |
| Dans les crocs des lions, l’antilope |
| Tout ce qui court, rampe et galope |
| Ne se fait pas que des amis ! |
| Voilà ce qu’en gros nous explique |
| Le National Geographic |
| Qu’on a toujours un couteau dans le dos |
| Grosso modo |
| On s’emmerde dans nos banlieues |
| On se trucide, on s’agonise |
| Pas plus de mosquées que d'églises |
| De synagogues, où donc est Dieu? |
| Dieu est mort, Sartre aussi d’ailleurs ! |
| Heidegger et le nihiNietzsche |
| Cette philosophaille kitsch |
| Qui a plus de tête que de cœur |
| Voilà ce qu’en gros nous expliquent |
| Les penseurs de la république |
| C’est notre espoir, c’est notre Eldorado |
| Grosso modo |
| «Je fais souvent ce rêve étrange et pénétrant… |
| Mignonne, allons voir si la rose… |
| Frères humains qui après nous vivez, |
| N’ayez le cœur contre nous endurci… |
| Les poings dans mes poches crevées… |
| Je suis le ténébreux, le veuf, l’inconsolé… |
| Plaisir d’amour ne dure qu’un moment… |
| Mignonne, allons voir si la rose…» |
| Le dictionnaire perd ses mots |
| Les anciens livres se suicident |
| Les bibliothèques se vident |
| On redevient des animaux |
| Voilà ce qu’en gros nous expliquent |
| Les mots absents sous la musique |
| Le monde est blues, saudade et fado |
| Grosso modo |
| Voilà ce qu’en gros nous expliquent |
| Les enquêtes, les statistiques |
| Dans le présent, voilà notre cadeau |
| Grosso modo |
| Dans le présent, voilà notre cadeau |
| Grosso modo |
| (переклад) |
| Море повертає те, що втопило |
| Як собака мертва курка |
| Вітер дме повз наші двері |
| Листя, що наші чоботи точуть |
| Трупи під мурахами |
| У іклах левів антилопа |
| Все, що бігає, повзає і скаче |
| Не просто заводь друзів! |
| Це те, що в основному нам говорить |
| The National Geographic |
| Що у нас у спині завжди ніж |
| Грубо кажучи |
| Нам нудно в нашому передмісті |
| Ми вбиваємо один одного, ми страждаємо |
| Не більше мечетей, ніж церков |
| Синагоги, де Бог? |
| Бог помер, Сартр теж, якщо на те пішло! |
| Гайдеггер і Ніхі Ніцше |
| Цей філософ-кітч |
| У кого більше голови, ніж серця |
| Це те, що в основному нам говорить |
| Республіканські мислителі |
| Це наша надія, це наше Ельдорадо |
| Грубо кажучи |
| «Мені часто сниться цей дивний і проникливий сон... |
| Коханий, дай подивитись, чи троянда… |
| Людські брати, які живуть після нас, |
| Не будь жорстким проти нас... |
| Кулаки в моїх пробитих кишенях... |
| Я темний, вдівець, невтішний... |
| Задоволення кохання триває лише мить... |
| Коханий, дай подивитись, чи троянда…» |
| Словник втрачає слова |
| Старі книги вчиняють самогубство |
| Бібліотеки порожні |
| Ми знову стаємо тваринами |
| Це те, що в основному нам говорить |
| Пропущені слова під музику |
| Світ – це блюз, саудаде і фаду |
| Грубо кажучи |
| Це те, що в основному нам говорить |
| Опитування, статистика |
| У сьогоденні ось наш подарунок |
| Грубо кажучи |
| У сьогоденні ось наш подарунок |
| Грубо кажучи |