Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Femme adieu, виконавця - Serge Lama. Пісня з альбому Feuille A Feuille, у жанрі Иностранная авторская песняFemme adieu(оригінал) |
| Je travaille à ma solitude |
| J’aspire à l'épaisseur des pierres |
| A la bure, à la toile rude |
| La croix simple et le monastère |
| Des murs en crépi blancs et nus |
| Pour apprivoiser la lumière |
| Et débusquer cet inconnu |
| Que je suis, loin de vos litières |
| Femme adieu, femme adieu |
| Je suis tout à Dieu |
| Adieu |
| Du silence sur du silence |
| Et de la musique sacrée |
| Des plains-chants dont la résonance |
| Aura l'écho de mon secret |
| Ai-je les qualités idoines |
| Pour marcher en baissant les yeux |
| Aurai-je un jour le moi du moine |
| Au service du Dernier Dieu |
| Femme adieu, femme adieu |
| Je t’aimais |
| Désormais |
| J’appartiens à Dieu |
| J’ai la tentation du cloître |
| J’ai la tentation de Dieu |
| Passer par la porte étroite |
| Juste en baissant les yeux |
| Par les allées de prières |
| Par les arbres pleins d’oiseaux |
| Envahi par la lumière, la lumière d’en haut |
| Femme adieu, femme adieu |
| Je t’aimais |
| Désormais |
| Je te dis adieu |
| (переклад) |
| Я працюю над своєю самотністю |
| Я прагну до товщини каменів |
| До домотканого, до грубого полотна |
| Простий Хрест і Монастир |
| Голі білі штукатурні стіни |
| Щоб приборкати світло |
| І змити цього незнайомця |
| Що я, далеко від твоїх послідів |
| Прощавай жінко, до побачення жінко |
| Я все за Бога |
| До побачення |
| Тиша за тишею |
| І духовна музика |
| Прості пісні, чий резонанс |
| Повторить мій секрет |
| Чи маю я правильні якості |
| Ходити, дивлячись вниз |
| Чи я колись матиму я ченця |
| Служіння Останньому Богу |
| Прощавай жінко, до побачення жінко |
| я тебе любив |
| Відтепер |
| Я належу Богові |
| Я маю спокусу монастиря |
| Я маю спокусу Бога |
| Пройдіть через вузькі двері |
| Просто дивлюся вниз |
| Через проходи молитов |
| Крізь дерева, повні птахів |
| Охоплений світлом, світлом згори |
| Прощавай жінко, до побачення жінко |
| я тебе любив |
| Відтепер |
| Я прощаюся з тобою |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Je suis malade ft. Serge Lama | 2003 |
| Les ballons rouges ft. Lara Fabian | 2003 |
| Le 15 Juillet à 5h ft. Lena Ka | 2003 |
| D'aventures en aventures | 1987 |
| Quand on revient de là ft. Isabelle Boulay | 2003 |
| Les p'tites femmes de Pigalle | 1987 |
| D'aventures en aventures (en duo avec Isabelle Boulay) ft. Isabelle Boulay | 2003 |
| Femme, femme, femme | 1987 |
| Les glycines | 1987 |
| Le gibier manque et les femmes sont rares | 2003 |
| Chez moi | 1987 |
| Je débute | 2017 |
| Les gens qui s'aiment | 2001 |
| Mon doux agneau, ma tendre chatte | 1969 |
| Dans les usines | 1969 |
| Le 15 juillet à 5 heures | 2003 |
| Les roses de Saint-Germain | 1969 |
| Les poètes ft. Lorie | 2003 |
| Mourir En France | 1987 |
| La chanteuse a 20 ans (en duo avec Alice Dona) ft. Alice Dona | 2003 |