Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні To Feel Normal, виконавця - September Stories. Дата випуску: 27.04.2017
Мова пісні: Англійська
To Feel Normal(оригінал) |
| He’s worked an 8 to 5 for the past 25 years |
| Knocking on the doors of every one of his peers to try make ends meat |
| But yet he spends nights awake hating himself as he walls in the self-pity |
| defeat that he’s associated as normal |
| And how does it feel to be normal? |
| It’s an expression that’s lost its meaning over time |
| When you spend each and every morning asking you to finally feel right |
| You eventually lose sight of everything that made you feel that way |
| Everything that made you feel human |
| He’s become accustom to his days like trance that he’s been living in |
| And maybe it’s a form of comfort or an equal torment |
| But he won’t help himself, he only lies dormant |
| Does your heart not feel complete |
| Does it feel love |
| Feel like anything |
| He’s tired of living like his life is second to all |
| Like he has to deal with the world before himself |
| He’s tired of coming home too late to an apartment too small |
| While this financial wall does a number on his back |
| And he could hear a faint snap as the days continue to move |
| There’s a hole in the rug in the outer hall from pacing back and forth |
| contemplating if any and all of his decisions have come back to haunt him |
| But if anything, it at least taught him choices he’s made has led him to now |
| He’d trade anything to be able to go back to when he felt satisfied |
| And that his room was his only sanctuary to where he could run and hide |
| Does your heart not feel complete |
| Does it feel love |
| Feel like anything |
| He’s been bitter and he’s been broken |
| He gave his life for an empty purpose that never gave anything back |
| He’s been told that what he socially lacks is made up for by his ability to care |
| That’s not what he ever wanted |
| He just wanted to be aware |
| (переклад) |
| Він працював від 8 до 5 останніх 25 років |
| Стукає в двері кожного зі своїх однолітків, щоб спробувати скуштувати |
| Але все-таки він проводить ночі без сну, ненавидячи себе, як замурований у жалості до себе |
| поразка, яку він асоціюється як звичайний |
| І як відчути бути звичайним? |
| Це вираз, який з часом втратив своє значення |
| Коли ти щоранку просиш, щоб нарешті почуватись добре |
| Зрештою ви втрачаєте з поля зору все, що викликало у вас такі відчуття |
| Все, що змусило вас почуватися людиною |
| Він звик до своїх днів, як до трансу, в якому він живе |
| І, можливо, це форма комфорту чи рівні муки |
| Але він не допоможе собі, він тільки дрімає |
| Ваше серце не відчуває себе повним |
| Чи відчувається любов |
| Відчуй будь-що |
| Він втомився жити так, ніби його життя на другому місці |
| Ніби він має справу зі світом перед собою |
| Він втомився надто пізно повертатися додому в замалу квартиру |
| У той час як ця фінансова стіна робить число на йому спину |
| І він почув слабий клацання, як дні продовжують рухатися |
| У зовнішньому передпокої в килимі є дірка, через яку можна ходити вперед-назад |
| розмірковуючи про те, чи не повернулися його рішення |
| Але якщо щось, то це принаймні навчило його вибору, який він зробив, привело його до |
| Він міняє все, щоб змогти повернутись, якщо буде задоволений |
| І що його кімната була його єдиним притулком, куди він міг бігти й ховатися |
| Ваше серце не відчуває себе повним |
| Чи відчувається любов |
| Відчуй будь-що |
| Він був гіркий і зламаний |
| Він віддав своє життя заради порожньої мети, яка ніколи нічого не повертала |
| Йому сказали, що те, чого йому не вистачає, компенсується його здатністю піклуватися |
| Це не те, чого він ніколи не хотів |
| Він просто хотів бути в курсі |