Переклад тексту пісні Detached - September Stories

Detached (оригінал)

Even through a crowd of a hundred people
I still feel alone
Like everyone can see through me
But no one can really see me
We weren’t made to blend
But to thrive on our differences
These thoughts creep up from the back of my skull
In the part where I tucked my favorite little picture of you
Taken on a day long forgotten
But maybe for the best
I just wish I could say the same for you
It all ends the same
There you still remain
Through dark I’ll follow you
Am I the me that you knew
Writing seems to be the only time when I take honesty as my first
Writing of lost love and lost attainment
Everything lost but I’ll never forget how we tried
I’ll never forget how you looked at me with those eyes
Those eyes that tired of me before I could let go
That image of you stained into my brain
It’s taken years to forget
But all it’s brought is clarity
It all ends the same
There you still remain
Through dark I’ll follow you
Am I the me that you knew

(переклад)

Навіть крізь сотню людей
Я все ще почуваюся самотнім
Як кожен може бачити мене наскрізь
Але ніхто мене не бачить
Ми не створені для змішування
Але щоб процвітати на наших відмінностях
Ці думки виповзають із задньої частини мого черепа
У тій частині, де я засунув ваше улюблене маленьке фото
Знято на забутий день
Але, можливо, і на краще
Я просто хотів би сказати те саме для вас
Усе закінчується однаково
Там ти й досі залишишся
Крізь темряву я піду за тобою
Я я якого ви знали
Письмо, здається, єдиний випадок, коли я бажаю чесність як перший
Написання втраченої любові та втрачених досягнень
Все втрачено, але я ніколи не забуду, як ми пробували
Я ніколи не забуду, як ти дивився на мене цими очима
Ті очі, які втомилися від мене, перш ніж я міг відпустити
Це твоє зображення вплинуло на мій мозок
Щоб забути, потрібні роки
Але все це дає ясність
Усе закінчується однаково
Там ти й досі залишишся
Крізь темряву я піду за тобою
Я я якого ви знали