Переклад тексту пісні Porselen Kalbim - Sena Şener

Porselen Kalbim - Sena Şener
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Porselen Kalbim, виконавця - Sena Şener.
Дата випуску: 10.03.2022
Мова пісні: Турецька

Porselen Kalbim

(оригінал)
Benim porselen kalbim
Karanlık bir çağa düşmüş
Tek başına savaşırken
Bir aşka esir olmuş
Yüz bin parça, hepsi sevgisiz
Benim porselen kalbim
Herkese duvar örmüş
Büyük bir kumar ortasında
Gerçeğe göğüs germiş
Yüz bin parça, hepsi çaresiz
Benimle oyunlar oynadın
Kırıldıktan sonra topladın
Aynı olmadı
Sen hatırlamazsın, ben unutmam
Nasıl yandım
Yüreğim kandı sana
Bir umut avunmaya
Sen hatırlamazsın, ben unutmam
Nasıl kıydın
Yüreğim kandı sana
Bir umut avunmaya
Benim porselen kalbim
Yalandan bir tenha olmuş
Öfke dolup taşıyorken
Bir aşka esir olmuş
Yüz bin parça
Hepsi sevgisiz
Benim porselen kalbim
Kendine de duvar örmüş
Çürük bir köprü ortasında
Ruhuna veda etmiş
Yüz bin parça hepsi çaresiz
Benimle oyunlar oynadın
Kırıldıktan sonra topladın
Aynı olmadı
Sen hatırlamazsın, ben unutmam
Nasıl yandım
Yüreğim kandı sana
Bir umut avunmaya
Sen hatırlamazsın, ben unutmam
Nasıl kıydın
Yüreğim kandı sana
Bir umut avunmaya
Porselen kalbim, ne yapsan alınır
Porselen kalbim, kendine de kırılır
Sen hatırlamazsın, ben unutmam
Nasıl yandım
Yüreğim kandı sana
Bir umut avunmaya
Sen hatırlamazsın, ben unutmam
Nasıl kıydın
Yüreğim kandı sana
Bir umut avunmaya
Porselen kalbim, ne yapsan alınır
Porselen kalbim, kendine de kırılır
(переклад)
моє порцелянове серце
впав у темний вік
Коли ти борешся сам
Захоплений коханням
Сто тисяч штук, все без любові
моє порцелянове серце
Він збудував стіну для всіх.
Посеред великої гри
зіткнувся з правдою
Сто тисяч штук, усі безпорадні
ти грав зі мною в ігри
Ви підняли його після того, як він зламався
це було не те саме
Ти не пам'ятаєш, я не забуваю
як я згорів
моє серце обливається кров'ю за тебе
Шукати надію
Ти не пам'ятаєш, я не забуваю
як ти вирізав
моє серце обливається кров'ю за тебе
Шукати надію
моє порцелянове серце
Це була відокремлена брехня
Коли гнів переповнює
Захоплений коханням
сто тисяч штук
все без любові
моє порцелянове серце
Він також збудував собі стіну
Посеред гнилого моста
попрощатися з його душею
Сто тисяч штук всі безпорадні
ти грав зі мною в ігри
Ви підняли його після того, як він зламався
це було не те саме
Ти не пам'ятаєш, я не забуваю
як я згорів
моє серце обливається кров'ю за тебе
Шукати надію
Ти не пам'ятаєш, я не забуваю
як ти вирізав
моє серце обливається кров'ю за тебе
Шукати надію
Моє порцелянове серце, все, що ти робиш, забирається
Моє порцелянове серце також розбивається на себе
Ти не пам'ятаєш, я не забуваю
як я згорів
моє серце обливається кров'ю за тебе
Шукати надію
Ти не пам'ятаєш, я не забуваю
як ти вирізав
моє серце обливається кров'ю за тебе
Шукати надію
Моє порцелянове серце, все, що ти робиш, забирається
Моє порцелянове серце також розбивається на себе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Feel ft. Sena Şener 2015
Teni Tenime 2020
Sevmemeliyiz 2018
Sendin Düşmanım 2018
Ölsem 2019
Affetmem 2020
Bak Bana 2018
Kapkaranlık Her Günüm 2020
Derinlerde Saklı 2021
Sonraki Gün 2018
Her An Gidebilirim 2019
Dostum Değil Uykular 2018
Yalnızım 2018
Benimle Yan 2021
İnsan Gelir İnsan Geçer 2018
Çirkin Dünya 2018
Çok Geç Kaldın 2022
Ona 2018
Slavery ft. Sena Şener 2015
Parya İçin Hep Günöte 2018

Тексти пісень виконавця: Sena Şener

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Interlude Dos ft. Bronze Nazareth 2015
Taken Care 2022
Unkind 1994
Lonely Lover 1996
Last Stop 2014
On The Cutting Room Floor 2024