Переклад тексту пісні Kapkaranlık Her Günüm - Sena Şener

Kapkaranlık Her Günüm (оригінал)

Yaşlandım
Dünyayı serdiler avuçlarıma
İstemedim
Yıldızlar döküldü saçlarıma
Silkeledim
Yalnızdım
Tek bir kurşunla bir savaş alanında
Ben de kendimi öldürdüm onunla
Bak ne kaldı ellerimde?
Hiçbir şey yok yüreğimde
Her şey bomboş
Yok gözümde
Kapkaranlık her günüm
Ne yazık
Gözlerim parlardı zifiri karanlıkta
Şimdi beni göremezsin gün ışığında
Arsızdım
Hiç yarın yokmuş gibi bir inançla
Ben de kendimi öldürdüm onunla
Bak ne kaldı ellerimde?
Hiçbir şey yok yüreğimde
Bak ne kaldı ellerimde?
Hiçbir şey yok yüreğimde
Her şey bomboş
Yok gözümde
Kapkaranlık her günüm

Kapkaranlık Her Günüm (переклад)

я старий
Вони віддали світ у мої руки
я не хотів
Зірки вилилися в моє волосся
Я трясся
Я був один
На полі бою з однією кулею
Я теж цим убив себе
Подивіться, що залишилося в моїх руках
У моєму серці нічого немає
все порожнє
не в моїх очах
Кожного дня темно
Яка прикрість
Мої очі сяяли б у темряві
Тепер ти не можеш побачити мене при денному світлі
Я був нахабним
З вірою, ніби завтра не буде
Я теж цим убив себе
Подивіться, що залишилося в моїх руках
У моєму серці нічого немає
Подивіться, що залишилося в моїх руках
У моєму серці нічого немає
все порожнє
не в моїх очах
Кожного дня темно