Переклад тексту пісні Yo Te Amo - Selena

Yo Te Amo (оригінал)

Yo se que no te olvidare
Y se, este amor nos va a doler
La distancia no podra
Borrar los sueños
Lo que sentimientos, lo que lloramos
Tantos recuerdos
Y si algun dia quieres volver
Aqui yo estare esperandote
La distancia no podra borrar los sueños
Lo que sentimientos, lo que lloramos
Tantos recuerdos
To te amor cariño
Y yo nunca te olvido
Aunque pase mucho tiempo
No cambiara mi amor por ti
Y nadie te querra como yo
Yo te amor cariño…
Y nadie te querra como yo te amo
Y nadie te querra como yo te amor
Adios, porque no te vuelvo a ver
Y gracias por el amor, por el ayer
Que lastima que todo ha terminado
Porque te quiero
Pero el destina, en dos caminos
Nos ha mandado
Yo te amo cariño…
Yo te amo cariño…
Y nadie te querra como yo te amo
Como yo te amo

(переклад)

Я знаю, що не забуду тебе
І я знаю, ця любов зашкодить нам
Відстань не могла
стерти мрії
Які почуття, що ми плачемо
Багато спогадів
І якщо одного дня ти захочеш повернутися
Тут я буду чекати на вас
Відстань не могла стерти мрії
Які почуття, що ми плачемо
Багато спогадів
я люблю тебе дорога
І я ніколи тебе не забуду
Хоча минає багато часу
Я не зміню свою любов до тебе
І ніхто не буде любити тебе, як я
Я люблю тебе дорога…
І ніхто не буде любити тебе так, як я люблю тебе
І ніхто не буде любити тебе так, як я люблю тебе
До побачення, чому б не побачитися знову
І дякую за любов, за вчорашній день
Як шкода, що все скінчилося
Тому що я люблю тебе
Але він судиться двояко
надіслав нам
Я люблю тебе дорога…
Я люблю тебе дорога…
І ніхто не буде любити тебе так, як я люблю тебе
Як я тебе люблю