Переклад тексту пісні La Carcacha - Selena

La Carcacha - Selena
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Carcacha, виконавця - Selena. Пісня з альбому Ones, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: EMI Televisa
Мова пісні: Іспанська

La Carcacha

(оригінал)
Que humadera
Que nos viente ahogando
La gente se pregunta, nadie sabe que es Un carro viejo que biene pitando
Con llamtas de triciclo y el motor al revels
En la esquina yo esperando
Como siempre su novia fiel
Mis amigas se estan burlando
Murmuran cosas de el Carcacha paso a pasito
No dejes de tambalear
Carcacha, poco a poquito
No nos vayas a dejar
Carcacha, paso a pasito
No dejes de tambalear
Carcacha, poco a poquito
No nos vayas a dejar
Mire muchachas que no me arrepiento
Y tampoco me a me averguenzo yo de mi galan
Aunque sea pobre y tenga
un carro viejo
Me trata como reina
Un hombre de verdad
Y aunque tenga una carcacha
Lo que importa es que voy con el Tampoco sera el mas guapo
Pero si es mi novio fiel
Carcacha, paso pastio
No dejes de tambalear
Carcacha, poco a poquito
No nos vayas a dejar
Carcacha, paso a pasito
No dejes de tambalear
Carcacha, poco a poquito
No nos vayas a dejar
Carcacha, paso a pastio
No dejes de tambalear
Carcacha, poco a poquito
No nos vayas a dejar
Carcacha, paso a pasito
No dejes de tambalear
(переклад)
який курець
що нас топить
Люди дивуються, ніхто не знає, що це стара машина, яка приїжджає з сигналом
З шинами трицикла і двигуном заднім ходом
В кутку я чекаю
Як завжди його вірна дівчина
Мої друзі жартують
Вони крок за кроком бурмочуть речі про Carcacha
Не припиняйте хитатися
Каркаша, потроху
не залишай нас
Каркача, крок за кроком
Не припиняйте хитатися
Каркаша, потроху
не залишай нас
Подивіться, дівчата, я не шкодую
І я теж не соромлюсь своєї галантності
Навіть якщо я бідний і маю
Старий автомобіль
стався до мене як до королеви
Справжній чоловік
І навіть якщо я кудкудаю
Важливо те, що я піду з ним. Він теж не буде найкрасивішим
Але якщо він мій вірний хлопець
Каркача, степ-пастіо
Не припиняйте хитатися
Каркаша, потроху
не залишай нас
Каркача, крок за кроком
Не припиняйте хитатися
Каркаша, потроху
не залишай нас
Каркача, крок за пастіо
Не припиняйте хитатися
Каркаша, потроху
не залишай нас
Каркача, крок за кроком
Не припиняйте хитатися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Como La Flor 2002
Bidi Bidi Bom Bom ft. Selena 2011
Amor Prohibido 2001
Dreaming Of You 2001
Fotos Y Recuerdos 2001
Si Una Vez 2001
No Me Queda Más 2011
Donde Quiera Que Estes ft. Barrio Boyzz 2001
Baila Esta Cumbia 2001
Buenos Amigos ft. Alvaro Torres 2001
No Debes Jugar 2001
No Me Queda Mas 2019
Cobarde 2002
Yo Quiero Bailar ft. Selena, Interphace 2013
Tus Desprecios 2009
Techno Cumbia 2019
Where Did The Feeling Go? 2009
Missing My Baby 2015
Las Cadenas 2009
Ámame 2009

Тексти пісень виконавця: Selena

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
So Cal 2017
Love And Kisses 2015
Underarm Kush 2015
Pour les taulards 2016