Переклад тексту пісні Cobarde - Selena

Cobarde - Selena
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cobarde, виконавця - Selena.
Дата випуску: 23.09.2002
Мова пісні: Іспанська

Cobarde

(оригінал)
Tu me prometiste que pronto ibas a volver
Que ya nunca mas recordarias el ayer
Que no pensarias mas en aquella mujer
Y hasta me juraste que mio querias ser
Me dijiste que sentias un inmenso amor
Que era yo la medicina para tu dolor
Me envolviste dentro de aquella linda ilusion
Y me entregue toda sin ninguna condicion
Y ahora que el tiempo ha pasado
Tu me has olvidado
Y no vas a volver
(Coro)
Cobarde,
Tu no eres mas que un cobarde
Te falta valor para hablarme
Y huyendo sigues por ahi
Cobarde,
Tan solo eres un cobarde
Pero mas temprano que tarde
Te vas a acordar bien de mi Me dijiste que sentias un inmenso amor
Que era yo la medicina para tu dolor
Me envolviste dento de aquella linda ilusion
Y me entregue toda sin ninguna condicion
Y ahora que el tiempo ha pasado
Tu me has olvidado
Y no vas a volver
(переклад)
Ти обіцяв мені, що скоро повернешся
Що ти ніколи не згадаєш вчора
Щоб ти більше не думав про ту жінку
І ти навіть поклявся мені, що хочеш бути моєю
Ти сказав мені, що відчуваєш величезну любов
Що я був ліками від твого болю
Ти огорнув мене цією прекрасною ілюзією
І я віддавав собі все без жодних умов
І тепер, коли час минув
Ви мене забули
і ти не повернешся
(Приспів)
боягуз,
Ти не що інше, як боягуз
Вам не вистачає сміливості говорити зі мною
І тікаючи, ти все ще поруч
боягуз,
ти просто боягуз
Але скоріше, ніж пізно
Ти добре пам'ятаєш мене. Ти сказав мені, що відчував величезну любов
Що я був ліками від твого болю
Ти огорнув мене цією прекрасною ілюзією
І я віддавав собі все без жодних умов
І тепер, коли час минув
Ви мене забули
і ти не повернешся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Como La Flor 2002
Bidi Bidi Bom Bom ft. Selena 2011
Amor Prohibido 2001
Dreaming Of You 2001
Fotos Y Recuerdos 2001
Si Una Vez 2001
No Me Queda Más 2011
Donde Quiera Que Estes ft. Barrio Boyzz 2001
Baila Esta Cumbia 2001
La Carcacha 2001
Buenos Amigos ft. Alvaro Torres 2001
No Debes Jugar 2001
No Me Queda Mas 2019
Yo Quiero Bailar ft. Selena, Interphace 2013
Tus Desprecios 2009
Techno Cumbia 2019
Where Did The Feeling Go? 2009
Missing My Baby 2015
Las Cadenas 2009
Ámame 2009

Тексти пісень виконавця: Selena