Переклад тексту пісні Yo Me Voy - Selena

Yo Me Voy (оригінал)

Yo se que usted
Tiene algo que decirme
Y no encuentra como hacerlo
Tal vez porque siente miedo
Pues bien sabe como herirme
Yo se que usted
No haya como despedirme
Pues por mi no sienta pena
Yo resveulvo su problema
Que mi orgullo esta muy firme
(Coro)
Yo me voy
Yo me voy si usted ya no me quiere
Antes de que me lo diga no, no
Yo mejor me voy
Quedese tranquilo
Que yo ya me voy
Yo me voy si usted ya no me quiere
Que disfrute los placeres
Que le brindan los quereres
De su mas reciente amor
(bis)

(переклад)

Я знаю, що ти
є що мені сказати
І не можу знайти, як це зробити
Може, тому що боїться
ну ти знаєш, як мені зашкодити
Я знаю, що ти
Немає можливості попрощатися
Ну, не шкодуй мене
Я вирішую вашу проблему
Що моя гордість дуже тверда
(Приспів)
я покидаю
Я йду, якщо ти мене більше не любиш
Перш ніж сказати мені, ні, ні
Я краще піду
Залишайся спокійним
що я йду
Я йду, якщо ти мене більше не любиш
насолоджуватися задоволеннями
Що ти хочеш
Про ваше останнє кохання
(Біс)