Переклад тексту пісні Always Mine - Selena

Always Mine - Selena
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Always Mine , виконавця -Selena
Пісня з альбому: La Leyenda
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol Latin

Виберіть якою мовою перекладати:

Always Mine (оригінал)Always Mine (переклад)
All my friends say that I’m a fool Усі мої друзі кажуть, що я дурень
And that I should give up on you І що я повинен відмовитися від вас
Many times I should have tried Багато разів я мав спробувати
But there was something down deep inside Але всередині щось було
(Ohh) (Ой)
I spent some time trying to think I was through Я провів деякий час, намагаючись подумати, що пройшов
And to always end up wanting to be with you І завжди бажати бути з вами
Como una flor Como una flor
Que necesita el agua Que necesita el agua
Sin tu amor Sin tu amor
Se marchita mi alma Se marchita mi alma
(Ohh) (Ой)
You will always be, always mine Ти завжди будеш, завжди моєю
Be mine 'till the end of time, always mine Будь моїм до кінця часів, завжди моїм
You will always be, always mine Ти завжди будеш, завжди моєю
Be mine 'till the end of time, always mine Будь моїм до кінця часів, завжди моїм
All my friends say that I’m a fool Усі мої друзі кажуть, що я дурень
And that I should give up on you І що я повинен відмовитися від вас
Many times I should have tried Багато разів я мав спробувати
But there was something deep down inside Але всередині щось було
(Ohh) (Ой)
You will always be, always mine Ти завжди будеш, завжди моєю
Be mine 'till the end of time, always mine Будь моїм до кінця часів, завжди моїм
You will always be, always mine Ти завжди будеш, завжди моєю
Be mine till the end of time, always mine Будь моїм до кінця часів, завжди моїм
Na-na-na-na-na-na-na-na-na На-на-на-на-на-на-на-на-на
Woah-oh Вау-о
Uh-huh Угу
Always mine Завжди моє
Na-na-na-na-na-na-na-na-na На-на-на-на-на-на-на-на-на
Woah-oh Вау-о
Uh-huh Угу
Yeah-yeah Так Так
I spent some time trying to think I was through Я провів деякий час, намагаючись подумати, що пройшов
And to always end up wanting to be with you І завжди бажати бути з вами
Como una flor Como una flor
Que necesita el agua Que necesita el agua
Sin tu amor Sin tu amor
Se marchita mi alma Se marchita mi alma
(Ohh) (Ой)
You will always be, always mine Ти завжди будеш, завжди моєю
Be mine 'till the end of time, always mine Будь моїм до кінця часів, завжди моїм
You will always be, always mine Ти завжди будеш, завжди моєю
Be mine 'till the end of time, always mine Будь моїм до кінця часів, завжди моїм
Na-na-na-na-na-na-na-na-na На-на-на-на-на-на-на-на-на
Woah-oh Вау-о
Uh-huh Угу
Always mine Завжди моє
Na-na-na-na-na-na-na-na-na На-на-на-на-на-на-на-на-на
Woah-oh Вау-о
Uh-huh Угу
Always mine (yeah-yeah) Завжди мій (так-так)
Always mine all the time Завжди мій весь час
You’ll be mine til the end of time Ти будеш моїм до кінця часів
Siempre mio Siempre mio
Todo mioTodo mio
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2002
2011
2001
2001
2001
2001
2011
Donde Quiera Que Estes
ft. Barrio Boyzz
2001
2001
2001
2001
2001
2019
2002
2013
2009
2019
2009
2015
2009
Тексти пісень виконавця: Selena