| Тысяча пластинок (оригінал) | Тысяча пластинок (переклад) |
|---|---|
| В моем доме — тысяча пластинок, | У моєму домі тисяча платівок, |
| Дом отягощен и утомлен. | Будинок обтяжений і втомлений. |
| Тысяча пластинок разных стилей, | Тисяча платівок різних стилів, |
| Тысяча пластинок всех времен, | Тисяча платівок усіх часів, |
| Тысяча пластинок, где найдется | Тисяча платівок, де знайдеться |
| И канкан, и диско, и фокстрот. | І канкан, і диско, і фокстрот. |
| Мне больше ничего не остается, | Мені більше нічого не залишається, |
| Как крутить их сутки напролет Ты-ты-ты-тысяча пластинок, я уже озлоблен, | Як крутити їх добу безперервно Ти-ти-ти-тисяча платівок, я вже озлоблений, |
| Я уже не в силах вас воспринимать | Я вже не в силах вас сприймати |
| Ты-ты-ты-тысяча пластинок, скоро я назло вам | Ти-ти-ти-тисяча платівок, скоро я назло вам |
| Сам начну петь песни, сам начну играть | Сам почну співати пісні, сам почну грати |
| Ты-ты-ты-тысяча пластинок Ты-ты-ты-тысяча пластинок | Ти-ти-ти-тисяча платівок Ти-ти-ти-тисяча платівок |
| Ты-ты-ты-тысяча пластинок Ты-ты-ты-тысяча пластинок | Ти-ти-ти-тисяча платівок Ти-ти-ти-тисяча платівок |
| Ты-ты-ты-тысяча пластинок Ты-ты-ты-тысяча пластинок | Ти-ти-ти-тисяча платівок Ти-ти-ти-тисяча платівок |
| Ты-ты-ты-тысяча пластинок В моем доме — тысяча пластинок, | Ти-ти-ти-тисяча платівок У моєму домі тисяча платівок, |
| В моем доме даже по ночам | У моєму будинку навіть по ночах |
| Либо рок-н-ролл в старинном стиле, | Або рок-н-рол у старовинному стилі, |
| Либо шлягер в стиле баббл-гам. | Або шлягер у стилі баббл-гам. |
| Нету сил подобную картину | Нема сил подібну картину |
| Наблюдать в теченье долгих дней | Спостерігати протягом довгих днів |
| Взять бы эту тысячу пластинок | Взяти би цю тисячу платівок |
| И продать за тысячу рублей Ты-ты-ты-тысяча пластинок, я уже озлоблен, | І продати за тисячу рублів Ти-ти-ти-тисяча платівок, я вже озлоблений, |
| Я уже не в силах вас воспринимать | Я вже не в силах вас сприймати |
| Ты-ты-ты-тысяча пластинок, скоро я назло вам | Ти-ти-ти-тисяча платівок, скоро я назло вам |
| Сам начну петь песни, сам начну играть | Сам почну співати пісні, сам почну грати |
| Ты-ты-ты-тысяча пластинок Ты-ты-ты-тысяча пластинок | Ти-ти-ти-тисяча платівок Ти-ти-ти-тисяча платівок |
| Ты-ты-ты-тысяча пластинок Ты-ты-ты-тысяча пластинок | Ти-ти-ти-тисяча платівок Ти-ти-ти-тисяча платівок |
| Ты-ты-ты-тысяча пластинок Ты-ты-ты-тысяча пластинок | Ти-ти-ти-тисяча платівок Ти-ти-ти-тисяча платівок |
| Ты-ты-ты-тысяча пластинок Нету сил подобную картину | Ти-ти-ти-тисяча платівок Нема сил подібну картину |
| Наблюдать в теченье долгих дней | Спостерігати протягом довгих днів |
| Взять бы эту тысячу пластинок | Взяти би цю тисячу платівок |
| И разбить на тысячу частей Ты-ты-ты-тысяча пластинок, я уже озлоблен, | І розбити на тисячу частин Ти-ти-ти-тисяча пластинок, я вже озлоблений, |
| Я уже не в силах вас воспринимать | Я вже не в силах вас сприймати |
| Ты-ты-ты-тысяча пластинок, скоро я назло вам | Ти-ти-ти-тисяча платівок, скоро я назло вам |
| Сам начну петь песни, сам начну играть | Сам почну співати пісні, сам почну грати |
| Скоро я назло вам | Скоро я назло вам |
| Сам начну играть. | Сам почну грати. |
Переклад тексту пісні Тысяча пластинок - Секрет
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Тысяча пластинок , виконавця -Секрет
Пісня з альбому: Секрет
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Navigator Records
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2000 | |
| 2000 |