| Она не понимает (оригінал) | Она не понимает (переклад) |
|---|---|
| Она, как метеор мелькнет и пропадает, даже рок-н-ролл за ней не успевает, | Вона, як метеор майне і пропадає, навіть рок-н-рол за нею не встигає, |
| Сердце, как мотор стучит — не умолкает, лечу во весь опор, но снова исчезает, | Серце, як мотор стукає - не змовкає, лечу під весь опор, але знову зникає, |
| Она не понимает, что этим убивает меня. | Вона не розуміє, що цим вбиває мене. |
| Ее ловлю я взор, а он блеснет и тает, лица ее фарфор бесследно исчезает, | Її ловлю я погляд, а він блисне і тане, обличчя її порцеляна безслідно зникає, |
| Нам встретиться в упор людской поток мешает, она, как метеор мелькает-пропадает | Нам зустрітися в упор людський потік заважає, вона, як метеор миготить-пропадає |
| Она не понимает, что этим убивает меня. | Вона не розуміє, що цим вбиває мене. |
| Может быть, вечер пойдет мне навстречу, и я тебя встречу завтра… | Може, вечір піде мені назустріч, і я тебе зустріну завтра... |
| Я понимаю, вздор — везде за ней гоняться, | Я розумію, дурниця — скрізь за нею ганятися, |
| В конце концов, позор — любить и не признаться, | Зрештою, ганьба — любити і не зізнатися, |
| Крадусь за ней, как вор, опять подстерегаю, | Крадусь за нею, як злодій, знову підстерігаю, |
| Она, как метеор — мелькает, пропадая, | Вона, як метеор — майне, пропадаючи, |
| Она не понимает, что этим убивает меня. | Вона не розуміє, що цим вбиває мене. |
| Может быть вечер пойдет мне навстречу, и я тебя встречу за — втра… | Може бути, вечір піде мені назустріч, і я тебе зустріну за втра… |
| Она, как метеор мелькнет и пропадает, даже рок-н-ролл за ней не успевает, | Вона, як метеор майне і пропадає, навіть рок-н-рол за нею не встигає, |
| Сердце, как мотор стучит — не умолкает, лечу во весь опор, но снова исчезает, | Серце, як мотор стукає - не змовкає, лечу під весь опор, але знову зникає, |
| Она не понимает, что этим убивает меня, | Вона не розуміє, що цим вбиває мене, |
| Она не понимает, что этим убивает меня, | Вона не розуміє, що цим вбиває мене, |
| Она не понимает, что этим убивает меня | Вона не розуміє, що цим вбиває мене |
Переклад тексту пісні Она не понимает - Секрет
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Она не понимает , виконавця -Секрет
Пісня з альбому: Легенды русского рока: Секрет
У жанрі:Русский рок
Дата випуску:30.09.2000
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Moroz Records
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Ona ne ponimaet
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2000 | |