| Скоро навсегда (оригінал) | Скоро навсегда (переклад) |
|---|---|
| 1. Мне никак не уснуть — | 1. Мені не заснути — |
| Ты должна меня понять, | Ти маєш мене зрозуміти, |
| Завтра мне в дальний путь, | Завтра мені в далекий шлях, |
| Я хочу тебе сказать: | Я хочу тобі сказати: |
| Пр: Скоро навсегда | Пр: Незабаром назавжди |
| Я вернусь сюда! | Я повернусь сюди! |
| 2. Будет поезд ночной. | 2. Буде нічний поїзд. |
| Я прошу — не надо слез! | Я прошу — не треба сліз! |
| Расставаясь с тобой, | Розлучаючись з тобою, |
| Прокричу сквозь шум колес: | Прокричу крізь шум коліс: |
| Пр: | Пр: |
| Я обязательно вернусь, | Я обов'язково повернуся, |
| Вернусь не завтра, ну и пусть — | Повернуся не завтра, ну і нехай — |
| Ты только жди меня! | Ти тільки чекай мене! |
| И мы с тобой поймем тогда: | І ми з тобою зрозуміємо тоді: |
| Все остальное — ерунда, | Все інше — дурниця, |
| Есть только ты и я. | Є тільки ти та я. |
| 3. Поезд мчится вперел, | 3. Потяг мчить уперел, |
| Уплывает вдаль вокзал, | Впливає в далечінь вокзал, |
| Расставанье пройдет, | Розставання пройде, |
| Помни то, что я сказал: | Пам'ятай те, що я сказав: |
| Пр: | Пр: |
Переклад тексту пісні Скоро навсегда - Секрет
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Скоро навсегда , виконавця -Секрет
Пісня з альбому: Ты и я
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Navigator Records
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2000 | |