Переклад тексту пісні Последний трамвай - Секрет

Последний трамвай - Секрет
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Последний трамвай, виконавця - Секрет. Пісня з альбому Ты и я, у жанрі Русский рок
Лейбл звукозапису: Navigator Records
Мова пісні: Російська мова

Последний трамвай

(оригінал)
1. Последний трамвай,
Поверенный в делах разлуки,
В полночной вьюге растает пускай.
Прости и прощай!
Пускай по мостовой стрелою
Умчит с тобою
Последний трамвай.
2. Последний трамвай,
Последнее явленье в драме,
Мелькнув огнями,
Растает пускай.
Прости и прощай!
Пускай умчит тебя бессонный
Одновагонный
Последний трамвай.
3. В неведомый край,
В бессонные ночные рейсы
Спешит по рельсам
Последний трамвай.
Прости и прощай!
Холодное прикосновенье
Полночной тенью
Растает пускай.
Последний трамвай.
(переклад)
1. Останній трамвай,
Повірений у справах розлуки,
У північній завірюсі розтане нехай.
Пробач і прощавай!
Нехай за мостовою стрілою
Вмчить із тобою
Останній трамвай.
2. Останній трамвай,
Останнє явище в драмі,
Майнувши вогнями,
Тане хай.
Пробач і прощавай!
Нехай мчить тебе безсонний
Одновагонний
Останній трамвай.
3. У невідомий край,
У безсонні нічні рейси
Поспішає по рейках
Останній трамвай.
Пробач і прощавай!
Холодний дотик
Полночною тінню
Тане хай.
Останній трамвай.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Моя любовь на пятом этаже
Привет
Ничего не бойся
Алиса
В жарких странах
Домой
Всё это и есть любовь 2014
Cидя на крыше
Буги-вуги
Ленинградское время
Последний час декабря
Сара Барабу
Твой папа был прав
Именины у Кристины
Я люблю буги-вуги 2000
Блюз бродячих собак
Беспечный ездок
Тысяча пластинок
Вниз по течению
Не говори мне прощай

Тексти пісень виконавця: Секрет