| Пора бежать!!! (оригінал) | Пора бежать!!! (переклад) |
|---|---|
| В коммунне остановка!!! | У комуні зупинка! |
| … | … |
| Я могу… | Я можу… |
| Я как и все могу давать стране надои, | Я як і все можу давати країні надої, |
| Как и все могу с утра идти в мартен, | Як і все можу з ранку йти в мартен, |
| Я как и все могу стоять за колбасою, | Я як і все можу стояти за ковбасою, |
| С восторгом жду огромных перемен. | З захопленням чекаю величезних змін. |
| Люблю всех тех, кто мною управляет, | Люблю всіх тих, хто керує мною, |
| Кто твердо держит Родину в руке, | Хто твердо тримає Батьківщину в руці, |
| И все народы к свету продвигает | І всі народи до світу просуває |
| (Пусть не всегда на твердом) русском языке. | (Нехай не завжди твердою) російською мовою. |
| Припев: Эй, эй, поет моя страна, | Приспів: Гей, гей, співає моя країна, |
| Ей, ей, а жизнь как война, | Їй, їй, а життя як війна, |
| Ей, ей, а нам не привыкать, | Їй, їй, а нам не звикати, |
| Но говорят: «Кругом! | Але говорять: «Колом! |
| Пора бежать!!!» | Пора бігти! |
| Я как и все за то чтоб выше были цены, | Я як і все за то щоб вищі були ціни, |
| Отметать, принять, а также чтобы снять, | Відкидати, прийняти, а також щоб зняти, |
| И все начать опять, и прочие проблемы, | І все почати знову, та інші проблеми, |
| И поскорее все осуществлять. | І швидше все здійснювати. |
| Ценю всех тех, кто вновь изобретает | Ціную всіх тих, хто знову винаходить |
| Могучим танком двигаясь вперед. | Могутнім танком рухаючись уперед. |
| И все у нас всегда отлично знают: | І все у нас завжди чудово знають: |
| Нормальные герои всегда идут в обход. | Нормальні герої завжди йдуть в обхід. |
| Я не могу… | Я не можу… |
| Я не могу как все давать стране надои, | Я не можу як все давати країні надої, |
| Не могу как все с утра идти в мартен, | Не можу як усі з ранку йти в Мартен, |
| Я как и все умру в борьбе за колбасою, | Я як і все помру в боротьбі за ковбасою, |
| Как все не жду каких-то перемен. | Як усі не чекаю якихось змін. |
| Oh, oh, our country s growing long, | Oh, oh, our country s growing long, |
| Oh, no, but our life seems like war, | Oh, no, але наше життя seems like war, |
| Oh, oh, it s very hard to stay, | Oh, oh, it s very hard to stay, |
| And everyone can say: «It s time to run away!» | And everyone can say: «It s time to run away!» |
| Пора бежать!!! | Час бігти! |
Переклад тексту пісні Пора бежать!!! - Секрет
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Пора бежать!!! , виконавця -Секрет
Пісня з альбому: Не переживай!
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Navigator Records
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2000 | |