Переклад тексту пісні Обиды не тая - Секрет

Обиды не тая - Секрет
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Обиды не тая, виконавця - Секрет. Пісня з альбому Пять, у жанрі Русский рок
Лейбл звукозапису: Navigator Records
Мова пісні: Російська мова

Обиды не тая

(оригінал)
1. Запах одинокой травы,
Знакомый дороге.
Тот берег утонувшей реки,
В зеркале — я и не я.
Сон рисует странный сюжет —
Он о тебе.
Позабудет обо мне твоя свеча,
Не отдаст себя,
Позабудет обо мне твоя свеча.
Припев:
Обиды не тая,
Обиды не тая ни дня.
Обиды не тая —
Так уж получилось.
Обиды не тая.
2. Ветер прошептал о дожде,
Знать, почему бы.
То первое дыханье огня
Согреет меня, не меня.
Путь за горизонт на восток,
Он для двоих.
Позабудет обо мне твоя свеча,
Не отдаст себя,
Позабудет обо мне твоя свеча.
(переклад)
1. Запах одинокої трави,
Знайомі дороги.
Той берег потонулої річки,
У дзеркалі — я і не я.
Сон малює дивний сюжет
Він про тебе.
Забуде про мене твоя свічка,
Не віддасть себе,
Забуде про мене твоя свічка.
Приспів:
Образи не та,
Образи не та ні дня.
Образи не тая —
Так уже вийшло.
Образи не тая.
2. Вітер прошепотів про дощ,
Знати, чому б.
Те перше дихання вогню
Зігріє мене, не мене.
Шлях за горизонт на схід,
Він для двох.
Забуде про мене твоя свічка,
Не віддасть себе,
Забуде про мене твоя свічка.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Моя любовь на пятом этаже
Привет
Ничего не бойся
Алиса
В жарких странах
Домой
Всё это и есть любовь 2014
Cидя на крыше
Буги-вуги
Ленинградское время
Последний час декабря
Сара Барабу
Твой папа был прав
Именины у Кристины
Я люблю буги-вуги 2000
Блюз бродячих собак
Беспечный ездок
Тысяча пластинок
Вниз по течению
Не говори мне прощай

Тексти пісень виконавця: Секрет