Переклад тексту пісні Дай мне - Секрет

Дай мне (оригінал)

Распахните ваши окна
Ветру свободы,
Этот день мы будем помнить
Долгие годы.
Дайте друг другу руки,
Пусть разбудят этот мир оркестра звуки!
Дай мне тепло твоих ладоней!
Верь — мы вражду и смерть прогоним!
Встанем спиною к спине,
И нам будет легче вдвойне!
И, назло снегам и грому, ливням и бурям,
Пусть звенит над нашим домом
Солнце июля.
Здесь всем найдется место,
Пусть летит над сонным миром
Звук оркестра!

Дай мне (переклад)

Відкрийте ваші вікна
Вітру волі,
Цей день ми будемо пам'ятати
Довгі роки.
Дайте один одному руки,
Нехай пробудять цей світ оркестру звуки!
Дай мені тепло твоїх долонь!
Вір — ми ворожнечу і смерть проженемо!
Встанемо спиною до спини,
І нам буде легше подвійно!
І, назло снігам і грому, зливам та бурям,
Нехай дзвенить над нашим будинком
Сонце липня.
Тут усім знайдеться місце,
Нехай летить над сонним світом
Звук оркестру!